Use of Preposition in Hindi With Example
Prepositions वे शब्द हैं जिनका उपयोग Noun या Pronoun और वाक्य में अन्य शब्दों के बीच संबंध को दर्शाने के लिए किया जाता है। वे आमतौर पर वस्तुओं के बीच दिशा, स्थान, समय, तरीके या अन्य प्रकार के संबंधों का संकेत देते हैं। कुछ सामान्य prepositions "in," "on," "at," "with," "to," and "from." हैं
Examples of prepositions in sentences:
- The book is on the table. (shows location)
किताब मेज पर है। (स्थान दिखाता है) - I'm going to the store. (shows direction)
मैं स्टोर जा रहा हूं। (दिशा दिखाता है) - The meeting is at 2 PM. (shows time)
बैठक दोपहर 2 बजे है। (समय दिखाता है) - She speaks with confidence. (shows manner)
वह आत्मविश्वास से बोलती है। (तरीका दिखाता है) - He borrowed a pen from me. (shows origin)
उसने मुझसे एक पेन उधार लिया। (मूल दिखाता है)
Prepositions का उपयोग अक्सर अन्य शब्दों जैसे कि articles, adjectives और noun के साथ prepositional phrases बनाने के लिए किया जाता है। Prepositional phrases adjectives या adverbs के रूप में कार्य कर सकते हैं, एक वाक्य में अधिक विवरण जोड़ सकते हैं।
Examples of prepositional phrases:
- The cat is sleeping on the mat. (prepositional phrase: on the mat)
बिल्ली चटाई पर सो रही है। - The boy with the blue hat is my cousin. (prepositional phrase: with the blue hat)
नीली टोपी वाला लड़का मेरा चचेरा भाई है। - I'll meet you at the park on Saturday. (prepositional phrase: at the park on Saturday)
मैं आपसे शनिवार को पार्क में मिलूंगा।
किसी वाक्य के इच्छित अर्थ को व्यक्त करने के लिए prepositions का सही उपयोग करना महत्वपूर्ण है। हालाँकि, prepositions मुश्किल हो सकते हैं क्योंकि उनके अक्सर कई अर्थ होते हैं और संदर्भ के आधार पर भिन्न हो सकते हैं। उनके उपयोग में कुशल बनने के लिए prepositions का अध्ययन और अभ्यास करना महत्वपूर्ण है
यहाँ English में आमतौर पर इस्तेमाल होने वाले prepositions की list दी गई है:
A
- Aboard - सवार
- About - के बारे में
- Above - ऊपर
- Across - आर-पार
- After - बाद
- Against - ख़िलाफ़
- Along - साथ में
- amid/amidst - के बीच/बीच में
- among/amongst - बीच/बीच में
- around - आस-पास
- as - जैसा
- at - पर
B
- before - पहले
- behind - पीछे
- below - नीचे
- beneath - के नीचे
- beside - के बगल में
- between - बीच में
- beyond - आगे
- by – द्वारा
D
- down - नीचे
- during - दौरान
F
- for - के लिए
- from - से
I
- in - में
- inside - अंदर
- into - में
L
- like – जैसा
N
- near - पास में
- next to - के पास
O
- of - का
- off - बंद
- on - पर
- onto - बाहर
- out - बाहर
- outside - ऊपर
- over - ऊपर
P
- past - के पास से
R
- regarding - के बारे में
- round – गोल
S
- since - तब से
T
- through - द्वारा
- throughout - लगातार
- till/until - तक / तक नहीं
- to - को
- toward/towards - की ओर/की ओर
U
- under - अंतर्गत
- underneath - नीचे
- unlike - के विपरीत
- until - जब तक
- unto - पर
- up - ऊपर
- upon - ऊपर
W
- with - साथ
- within - अंदर
- without - बिना
Use of "About" in Hindi
1. किसी चीज के Subject या topic का संकेत देना: (के बारे में )
- We talked about the new project.
हमने नई परियोजना के बारे में बात की। - She's writing a book about her travels.
वह अपनी यात्राओं के बारे में एक किताब लिख रही है। - The article was about the benefits of exercise.
लेख व्यायाम के लाभों के बारे में था।
2. अनुमानित समय (approximate time) या मात्रा (quantity) का संकेत: (लगभग )
- It'll take about an hour to get there.
वहाँ पहुँचने में लगभग एक घंटा लगेगा। - He's made about ten phone calls already.
वह पहले ही लगभग दस फोन कॉल कर चुका है। - I have about three cups of coffee a day.
मेरे पास एक दिन में लगभग तीन कप कॉफी है।
3. Indicating movement or location: - गति (Movement) या स्थान (location) का संकेत:
- She walked about the city for hours.
वह घंटों तक शहर में घूमती रही। - They searched about the house for the lost key.
उन्होंने खोई हुई चाबी के लिए घर की तलाशी ली। - He's flying about Europe for his vacation.
वह अपनी छुट्टियों में यूरोप के लिए उड़ान भर रहा है।
Use of "Aboard" in Hindi
- We climbed aboard the ship and set sail for the open sea.
हम जहाज पर चढ़े और खुले समुद्र के लिए रवाना हुए। (Aboard ship - जहाज पर ) - The flight attendant welcomed us aboard the airplane.
फ्लाइट अटेंडेंट ने हवाई जहाज में हमारा स्वागत किया। - The captain invited us to come aboard his yacht for a tour.
कप्तान ने हमें दौरे के लिए अपनी नौका पर सवार होने के लिए आमंत्रित किया। - Please ensure that all passengers are safely aboard the train before departure.
कृपया सुनिश्चित करें कि प्रस्थान से पहले सभी यात्री ट्रेन में सुरक्षित रूप से सवार हैं। - The astronauts prepared to go aboard the spacecraft for their mission.
(अंतरिक्ष यात्री अपने मिशन के लिए अंतरिक्ष यान में सवार होने के लिए तैयार हुए।) - We booked a cabin aboard the cruise ship for our vacation.
हमने अपनी छुट्टी के लिए क्रूज जहाज पर एक केबिन बुक किया। - The Coast Guard rescued the stranded boaters and brought them aboard their vessel.
तटरक्षक बल ने फंसे हुए नाविकों को बचाया और उन्हें अपने जहाज पर सवार कर लिया। - The band played music aboard the ferry as we crossed the river.
जैसे ही हमने नदी पार की, बैंड ने फेरी पर संगीत बजाया। - The tour guide led us aboard the historic steam locomotive for a ride through the mountains.
टूर गाइड ने हमें ऐतिहासिक स्टीम लोकोमोटिव पर पहाड़ों के माध्यम से एक सवारी के लिए ले जाया। - The cargo was loaded aboard the cargo ship for transport to its destination.
मालवाहक जहाज पर कार्गो को उसके गंतव्य तक पहुंचाने के लिए लोड किया गया था।
इन वाक्यों में से प्रत्येक में, "Aboard" का उपयोग यह इंगित करने के लिए किया जाता है कि कोई व्यक्ति या कुछ परिवहन के माध्यम से या उसके अंदर है, जैसे जहाज, हवाई जहाज, ट्रेन या अंतरिक्ष यान। इसका उपयोग यह इंगित करने के लिए भी किया जा सकता है कि कोई व्यक्ति समूह में शामिल हो गया है या किसी विशेष स्थिति या वातावरण में प्रवेश कर गया है।
Use of "Above" in Hindi
- The bird flew above the clouds.
चिड़िया बादलों के ऊपर उड़ गई। (इस वाक्य में, "above"- ( ऊपर) का उपयोग बादलों के सापेक्ष पक्षी की स्थिति को इंगित करने के लिए किया जाता है।) - The temperature was above 30 degrees Celsius.
तापमान 30 डिग्री सेल्सियस से ऊपर था। (यहाँ, " above" का उपयोग यह इंगित करने के लिए किया जाता है कि तापमान 30 डिग्री सेल्सियस से अधिक था।) - The helicopter hovered above the building.
हेलीकॉप्टर इमारत के ऊपर मंडराता रहा। ("above" का उपयोग भवन के संबंध में हेलीकाप्टर की स्थिति का वर्णन करने के लिए किया गया है।) - The painting hung above the fireplace.
पेंटिंग फायरप्लेस के ऊपर लटकी हुई थी। ("above" इस वाक्य में चिमनी के सापेक्ष पेंटिंग की स्थिति का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।) - The plane flew above the mountains.
विमान ने पहाड़ों के ऊपर उड़ान भरी। (इस वाक्य में, "above" का प्रयोग पहाड़ों के सापेक्ष विमान की स्थिति को इंगित करने के लिए किया जाता है।) - The boss was angry because the employee was not performing above expectations.
बॉस नाराज था क्योंकि कर्मचारी उम्मीदों से ऊपर का प्रदर्शन नहीं कर रहा था। ("above" का प्रयोग इस वाक्य में प्रदर्शन के उस स्तर का वर्णन करने के लिए किया गया है जिसकी अपेक्षा बॉस कर्मचारी से करता है।) - The noise level was above the legal limit.
शोर का स्तर कानूनी सीमा से अधिक था। ("above" का उपयोग यहां शोर के स्तर का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो कानूनी सीमा से अधिक है।) - The stars twinkled above us in the clear night sky.
रात के साफ आसमान में तारे हमारे ऊपर टिमटिमाते थे। ("above" इस वाक्य में स्पीकर और श्रोता के सापेक्ष सितारों की स्थिति का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।) - The water level rose above the flood stage.
जल स्तर बाढ़ के स्तर से ऊपर उठ गया। ("above" का उपयोग यहां पानी के स्तर का वर्णन करने के लिए किया गया है जो बाढ़ के चरण से अधिक है।) - The pilot flew the plane above the storm clouds to avoid turbulence.
अशांति से बचने के लिए पायलट ने तूफानी बादलों के ऊपर विमान उड़ाया। (इस वाक्य में, "above" का उपयोग तूफानी बादलों के सापेक्ष विमान की स्थिति को इंगित करने के लिए किया जाता है।)
Use of "Across" in Hindi
- We walked across the bridge to get to the other side of the river.
हम नदी के दूसरी ओर जाने के लिए पुल के पार गए। - The cat jumped across the table to chase a fly.
एक मक्खी का पीछा करने के लिए बिल्ली मेज के पार कूद गई। - The protesters marched across the city to demand justice.
प्रदर्शनकारियों ने न्याय की मांग के लिए पूरे शहर में मार्च किया। - She looked across the room and saw her friend sitting in the corner.
उसने पूरे कमरे में देखा और देखा कि उसकी सहेली कोने में बैठी है। - The bookshelf spans across the entire wall of the room.
बुकशेल्फ़ कमरे की पूरी दीवार पर फैला हुआ है। - We drove across the country to visit all the national parks.
हमने देश भर में सभी राष्ट्रीय उद्यानों का दौरा किया। - The plane flew across the Atlantic Ocean to reach Europe.
यूरोप पहुंचने के लिए विमान ने अटलांटिक महासागर को पार किया। - The athlete ran across the finish line, completing the race.
एथलीट दौड़ पूरी करते हुए फिनिश लाइन को पार कर गया। - The trail winds across the mountain range, offering stunning views.
पर्वत श्रृंखला के पार घुमावदार हवाएं, आश्चर्यजनक दृश्य पेश करती हैं। - We spread the blanket across the grass and had a picnic.
हमने घास पर कंबल बिछाया और पिकनिक मनाई।
इन उदाहरणों में, "Across" - (आर-पार) का उपयोग अंतरिक्ष के एक तरफ से दूसरे स्थान पर आंदोलन या स्थान का वर्णन करने के लिए किया जाता है। इसका उपयोग एक निश्चित दूरी के विस्तार या फैलाव का वर्णन करने के लिए भी किया जा सकता है।
Use of "After" in Hindi
- After lunch, I usually take a nap.
दोपहर के भोजन के बाद, मैं आमतौर पर झपकी लेता हूँ। - We went to the park after school.
हम स्कूल के बाद पार्क गए। - She always brushes her teeth after eating breakfast.
वह हमेशा नाश्ता करने के बाद अपने दांत साफ करती हैं। - After work, I like to go for a jog.
काम के बाद, मुझे जॉगिंग के लिए जाना पसंद है। - They arrived at the airport after midnight.
वे आधी रात के बाद एयरपोर्ट पहुंचे। - I'll call you after I finish my meeting.
अपनी मीटिंग समाप्त करने के बाद मैं आपको कॉल करूँगा। - We waited for the bus for 30 minutes after it was supposed to arrive.
हमने बस के आने के 30 मिनट बाद तक उसका इंतजार किया। - The movie starts after the previews are finished.
प्रीव्यू खत्म होने के बाद फिल्म शुरू होती है। - After the storm, there were fallen branches all over the street.
तूफ़ान के बाद, पूरी गली में शाखाएँ गिर गईं। - She felt exhausted after running the marathon.
मैराथन दौड़ने के बाद उन्हें थकान महसूस हुई।
इन उदाहरणों में, "After" – (बाद) का उपयोग यह इंगित करने के लिए किया जाता है कि एक Action या Event किसी अन्य Action या Event के बाद में होती है। इसका उपयोग घटनाओं के sequence को इंगित करने के लिए भी किया जा सकता है।
Use of "Against” in Hindi
- He leaned his bike against the wall. (Physical contact)
उसने अपनी बाइक दीवार से टिका दी। - The football team played against their biggest rivals.
फुटबॉल टीम अपने सबसे बड़े प्रतिद्वंद्वियों के खिलाफ खेलती है। विपक्ष या प्रतियोगिता) - The lawyer argued against the defendant's plea. (Opposition or disagreement)
वकील ने प्रतिवादी की याचिका के खिलाफ बहस की। (विरोध या असहमति) - She pressed her ear against the door to listen. - (Physical contact)
उसने सुनने के लिए अपना कान दरवाजे से लगा लिया। - (शारीरिक संपर्क) - The evidence is stacked against him. (Contradiction or challenge)
उसके खिलाफ सबूतों का ढेर लगा है। (विरोधाभास या चुनौती) - The protesters marched against the government's decision. (Opposition or disagreement)
प्रदर्शनकारियों ने सरकार के फैसले के खिलाफ मार्च निकाला। (विरोध या असहमति) - She braced herself against the wind. (Physical support or resistance)
उसने खुद को हवा के खिलाफ लटकाया। (भौतिक समर्थन या प्रतिरोध) - He has a natural immunity against certain diseases. (Protection or defense)
उसके पास कुछ बीमारियों के प्रति प्राकृतिक प्रतिरक्षा है। (संरक्षण या रक्षा) - The company has a policy against discrimination. (Opposition or prohibition)
कंपनी की भेदभाव के खिलाफ नीति है। (विरोध या निषेध) - The painting stood out against the white wall. (Comparison or contrast)
पेंटिंग सफेद दीवार के खिलाफ खड़ी थी। (तुलना या कंट्रास्ट)
Use of "Along” in Hindi
- We walked along the beach, enjoying the sound of the waves and the salty sea air.
हम लहरों की आवाज़ और नमकीन समुद्री हवा का आनंद लेते हुए समुद्र तट पर चले। - The road runs along the river, offering scenic views of the water and surrounding landscape.
सड़क नदी के किनारे चलती है, जिससे पानी और आसपास के परिदृश्य के सुंदर दृश्य दिखाई देते हैं। - The path leads along the ridge, providing panoramic vistas of the mountains on either side.
रास्ता रिज के साथ-साथ जाता है, दोनों तरफ पहाड़ों के मनोरम दृश्य प्रदान करता है। - We drove along the coast, stopping at various towns and beaches along the way.
हम तट के साथ चले, रास्ते में विभिन्न कस्बों और समुद्र तटों पर रुके। - The train tracks run along the valley floor, winding through tunnels and across bridges.
ट्रेन की पटरियाँ घाटी तल के साथ चलती हैं, सुरंगों और पुलों के माध्यम से घुमावदार होती हैं। - We hiked along the trail, stopping to take pictures of the wildflowers and wildlife along the route.
हम पगडंडी पर लंबी पैदल यात्रा करते हैं, रास्ते में जंगली फूलों और वन्यजीवों की तस्वीरें लेने के लिए रुकते हैं। - The bike lane runs along the side of the road, separated from traffic by a painted line.
बाइक लेन सड़क के किनारे चलती है, जिसे एक चित्रित रेखा द्वारा यातायात से अलग किया जाता है। - The fence runs along the property line, separating our yard from the neighbor's.
बाड़ संपत्ति रेखा के साथ चलती है, हमारे यार्ड को पड़ोसियों से अलग करती है। - We walked along the sidewalk, admiring the historic buildings and architecture of the city.
हम शहर की ऐतिहासिक इमारतों और वास्तुकला को निहारते हुए फुटपाथ पर चले। - The canal runs along the edge of the town, providing a tranquil spot for fishing and boating.
नहर शहर के किनारे से गुजरती है, मछली पकड़ने और नौका विहार के लिए एक शांत स्थान प्रदान करती है।
Use of “Among” in Hindi
- The book was hidden among the other books on the shelf.
पुस्तक शेल्फ पर अन्य पुस्तकों के बीच छिपी हुई थी। - The artist was considered among the best in the world.
कलाकार को दुनिया में सर्वश्रेष्ठ माना जाता था। - The restaurant was rated among the top ten in the city.
रेस्तरां को शहर के शीर्ष दस में से एक का दर्जा दिया गया था। - The child was playing among the flowers in the garden.
बच्चा बगीचे में फूलों के बीच खेल रहा था। - The company was among the first to adopt this new technology.
कंपनी इस नई तकनीक को अपनाने वाली पहली कंपनियों में से एक थी। - The politician was popular among the younger voters.
राजनेता युवा मतदाताओं के बीच लोकप्रिय थे। - The musician stood out among the other performers on the stage.
मंच पर अन्य कलाकारों के बीच संगीतकार खड़ा था। - The athlete was competing among the best in the world.
एथलीट दुनिया में सर्वश्रेष्ठ के बीच प्रतिस्पर्धा कर रहा था। - The professor was well-respected among his colleagues.
प्रोफेसर साहब अपने साथियों में काफी सम्मानित थे। - The diamond was lost among the other gems in the jewelry box.
गहनों के डिब्बे में अन्य रत्नों के बीच हीरा खो गया था।
इनमें से प्रत्येक उदाहरण में, "Among" का उपयोग यह वर्णन करने के लिए किया जाता है कि कोई चीज़ किसी बड़े समूह या सेट का हिस्सा कैसे है। लोगों, चीजों या विचारों के समूह में शामिल होने या निकटता को इंगित करने के लिए यह एक उपयोगी preposition है।
Use of “Around” in Hindi
- I like to take a walk around the park every morning.
मुझे रोज सुबह पार्क में घूमना पसंद है। - The party starts at 7 pm, but people usually start arriving around 8 pm.
पार्टी शाम 7 बजे शुरू होती है, लेकिन आमतौर पर लोग रात 8 बजे के आसपास पहुंचने लगते हैं. - I looked around the room, trying to find my lost keys.
मैंने अपनी खोई हुई चाबियों को खोजने की कोशिश करते हुए कमरे के चारों ओर देखा। - There are a lot of great restaurants around this area.
इस क्षेत्र के आसपास बहुत सारे बेहतरीन रेस्तरां हैं। - The hotel is located around the corner from the main square.
होटल मुख्य चौक से कोने के आसपास स्थित है। - The bus will arrive around noon, so we have plenty of time to get ready.
बस दोपहर के आसपास आएगी, इसलिए हमारे पास तैयार होने के लिए काफी समय है। - I like to read a book or listen to music when I'm sitting around the house.
जब मैं घर के आसपास बैठा होता हूं तो मुझे किताब पढ़ना या संगीत सुनना अच्छा लगता है। - I like to read a book or listen to music when I'm sitting around the house.
जब मैं घर के आसपास बैठा होता हूं तो मुझे किताब पढ़ना या संगीत सुनना अच्छा लगता है। - The children were playing around the pool, having a great time.
बच्चे पूल के आसपास खेल रहे थे और अच्छा समय बिता रहे थे। - We need to be careful driving around these narrow streets.
हमें इन संकरी गलियों में वाहन चलाने में सावधानी बरतने की आवश्यकता है। - There are a lot of interesting sights to see around this city.
इस शहर के आसपास देखने लायक कई दिलचस्प जगहें हैं।
Use of “As” in Hindi
- As a child, I loved playing with toys.
बचपन में मुझे खिलौनों से खेलना अच्छा लगता था। - He works as a doctor in a private hospital.
वह एक निजी अस्पताल में डॉक्टर के रूप में काम करता है। - I saw her as a friend, not as a romantic partner.
मैंने उसे एक दोस्त के रूप में देखा, रोमांटिक पार्टनर के रूप में नहीं। - He was hired as a consultant for the project.
उन्हें परियोजना के सलाहकार के रूप में नियुक्त किया गया था। - As a student, I had to study hard to get good grades.
एक विद्यार्थी के रूप में, मुझे अच्छे अंक प्राप्त करने के लिए कठिन अध्ययन करना पड़ा। - She was regarded as a great actress by her peers.
उन्हें उनके साथियों द्वारा एक महान अभिनेत्री माना जाता था। - As an athlete, she had to maintain a strict diet and exercise regime.
एक एथलीट के रूप में, उसे एक सख्त आहार और व्यायाम व्यवस्था बनाए रखनी थी। - He used his position as a manager to help his team succeed.
उन्होंने अपनी टीम को सफल बनाने में मदद करने के लिए प्रबंधक के रूप में अपने पद का उपयोग किया। - As a parent, it's important to set a good example for your children.
माता-पिता के रूप में, अपने बच्चों के लिए एक अच्छा उदाहरण स्थापित करना महत्वपूर्ण है। - They were treated as guests of honor at the event.
इस कार्यक्रम में उन्हें सम्मानित अतिथि के रूप में माना गया।
Use of “At” in Hindi
- I'll meet you at the park at 2 PM.
मैं आपसे दोपहर 2 बजे पार्क में मिलूंगा। - She is currently studying at Harvard University.
वह वर्तमान में हार्वर्ड विश्वविद्यालय में पढ़ रही है। - We had dinner at a fancy restaurant last night.
कल रात हमने एक फैंसी रेस्टोरेंट में डिनर किया। - I usually arrive at work at 8 o'clock in the morning.
मैं आमतौर पर सुबह 8 बजे काम पर पहुँच जाता हूँ। - He's waiting for his flight at the airport.
वह हवाई अड्डे पर अपनी उड़ान की प्रतीक्षा कर रहा है। - The concert will take place at the stadium on Saturday.
कॉन्सर्ट शनिवार को स्टेडियम में होगा। - The conference is being held at the convention center downtown.
सम्मेलन शहर के कन्वेंशन सेंटर में आयोजित किया जा रहा है। - The party will be at my friend's house this weekend.
इस वीकेंड पार्टी मेरे दोस्त के घर होगी। - I'm not very good at math, but I'm trying to improve.
मैं गणित में बहुत अच्छा नहीं हूँ, लेकिन मैं सुधार करने की कोशिश कर रहा हूँ। - She was surprised at the news of her promotion.
अपने प्रमोशन की खबर से वह हैरान रह गईं।
Use of “Amid” in Hindi
Amid the chaos of the crowded city streets, the street performer continued to play his music.
भीड़ भरी शहर की सड़कों की अराजकता के बीच, सड़क कलाकार ने अपना संगीत बजाना जारी रखा।
इस वाक्य में, व्यस्त और अराजक शहर की सड़कों के संदर्भ में सड़क कलाकार के स्थान का वर्णन करने के लिए "amid" का उपयोग किया जाता है। शब्द "amid" का अर्थ है "बीच में" या "चारों ओर से," यह दर्शाता है कि सड़क कलाकार सभी हंगामे के बीच अपना संगीत बजा रहा था।
- Amid the pandemic, many people have been forced to work from home.
महामारी के बीच, बहुत से लोग घर से काम करने के लिए मजबूर हो गए हैं। - The company continued to expand amid growing competition in the industry.
उद्योग में बढ़ती प्रतिस्पर्धा के बीच कंपनी का विस्तार जारी रहा। - Amid the protests, the government introduced new legislation to address the issue.
विरोध के बीच, सरकार ने इस मुद्दे को हल करने के लिए नया कानून पेश किया। - The restaurant remained popular amid the economic downturn.
आर्थिक मंदी के बीच रेस्तरां लोकप्रिय रहा। - The athlete performed exceptionally well amid the pressure of the championship game.
चैंपियनशिप गेम के दबाव के बीच एथलीट ने असाधारण प्रदर्शन किया।
इनमें से प्रत्येक उदाहरण में, "amid" का उपयोग उस स्थान या परिस्थिति को इंगित करने के लिए किया जाता है जिसमें कुछ हो रहा है या मौजूद है। यह किसी विशेष स्थिति या वातावरण के बीच होने की भावना का सुझाव देता है।
Use of “Before” in Hindi
- Please arrive at the airport at least two hours before your flight.
कृपया अपनी उड़ान से कम से कम दो घंटे पहले हवाई अड्डे पर पहुंचें। - I need to finish my work before the deadline tomorrow.
मुझे अपना काम कल की समय सीमा से पहले पूरा करना है। - Let's meet for dinner at the restaurant before the movie starts.
फिल्म शुरू होने से पहले रेस्तरां में रात के खाने के लिए मिलते हैं। - You should always look both ways before crossing the street.
सड़क पार करने से पहले आपको हमेशा दोनों तरफ देखना चाहिए। - She studied for hours before the exam to make sure she was prepared.
उसने परीक्षा से पहले घंटों तक अध्ययन किया ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि वह तैयार है। - You need to pay the bill before you leave the restaurant.
रेस्तरां छोड़ने से पहले आपको बिल का भुगतान करना होगा। - We should clean the house before our guests arrive.
मेहमानों के आने से पहले हमें घर की सफाई करनी चाहिए। - The storm was predicted to hit the coast before midnight.
तूफान के आधी रात से पहले तट से टकराने की भविष्यवाणी की गई थी। - He had never been to Paris before his trip last summer.
पिछली गर्मियों में अपनी यात्रा से पहले वह कभी पेरिस नहीं गए थे। - I like to stretch before I start my morning run.
मैं अपनी सुबह की दौड़ शुरू करने से पहले स्ट्रेच करना पसंद करता हूँ।
Use of “Behind” in Hindi
- She was standing behind the door, waiting to surprise her friend.
वह दरवाज़े के पीछे खड़ी थी, अपनी सहेली को सरप्राइज़ देने के लिए इंतज़ार कर रही थी। - The dog was hiding behind the sofa, scared of the thunderstorm.
कुत्ता आंधी से डरकर सोफे के पीछे छिपा हुआ था। - The car was parked behind the building, out of sight.
कार इमारत के पीछे, नज़रों से ओझल खड़ी थी। - The runner was lagging behind the others, struggling to keep up.
धावक दूसरों से पिछड़ रहा था, संभलने के लिए संघर्ष कर रहा था। - The store is located behind the mall, in a smaller building.
स्टोर मॉल के पीछे एक छोटे भवन में स्थित है। - He left his phone behind at the restaurant and had to go back for it.
उसने अपना फोन रेस्तरां में पीछे छोड़ दिया और उसे लेने के लिए वापस जाना पड़ा। - The truth behind the rumors was finally revealed.
अफवाहों के पीछे का सच आखिरकार सामने आ गया। - The children were playing hide and seek, and one of them was hiding behind the tree.
बच्चे लुकाछिपी खेल रहे थे, और उनमें से एक पेड़ के पीछे छिपा हुआ था। - The company was able to succeed because of the hard work and dedication behind the scenes.
पर्दे के पीछे की कड़ी मेहनत और समर्पण के कारण ही कंपनी सफल हो पाई। - She was walking behind her grandmother, helping her with her groceries.
वह अपनी दादी के पीछे-पीछे चल रही थी, उनकी किराने के सामान में मदद कर रही थी।
ये केवल कुछ उदाहरण हैं कि कैसे "Behind" का उपयोग English में preposition के रूप में किया जा सकता है। इस शब्द का प्रयोग कई अन्य संदर्भों में भी किया जा सकता है, लेकिन आम तौर पर इसका तात्पर्य यह है कि एक चीज दूसरी चीज के पीछे या पीछे स्थित है या कोई व्यक्ति या कोई चीज दूसरे के पीछे चल रही है या पीछे चल रही है।
Use of “Below” in Hindi
- The temperature is below freezing today.
आज तापमान हिमांक से नीचे है। - The boat sank below the water's surface.
नाव पानी की सतह के नीचे डूब गई। - The cat hid below the bed during the thunderstorm.
आंधी के दौरान बिल्ली बिस्तर के नीचे छिप गई। - The water level in the river is below normal.
नदी में जल स्तर सामान्य से नीचे है। - The prices at this store are below average.
इस स्टोर की कीमतें औसत से कम हैं। - The photo was taken from the balcony, looking down below.
नीचे देखते हुए बालकनी से फोटो ली गई थी। - The article can be found in the section below the main headline.
लेख मुख्य शीर्षक के नीचे अनुभाग में पाया जा सकता है। - The city lies below the mountains, surrounded by beautiful scenery.
शहर पहाड़ों के नीचे स्थित है, जो सुंदर दृश्यों से घिरा हुआ है। - The noise level in the classroom was below the acceptable limit.
कक्षा में शोर का स्तर स्वीकार्य सीमा से कम था। - The athlete finished below her personal best time in the race.
एथलीट दौड़ में अपने व्यक्तिगत सर्वश्रेष्ठ समय से कम समय में समाप्त हुई।
Use of "Beneath" in Hindi
"Beneath" एक preposition है जो इंगित करता है कि कुछ किसी अन्य चीज़ के नीचे या नीचे है।
यहाँ एक उदाहरण वाक्य है जो संदर्भ में "preposition" का उपयोग करता है:
"The keys to my car were lying beneath a pile of papers on my desk."
"मेरी मेज पर कागजों के ढेर के नीचे मेरी कार की चाबियां पड़ी थीं।"
इस वाक्य में, "beneath" का उपयोग चाबियों के स्थान को इंगित करने के लिए किया जाता है,
जो डेस्क पर कागजात के ढेर के नीचे होते हैं। preposition "beneath" का प्रयोग दो वस्तुओं या चीजों के बीच एक स्थानिक संबंध का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
"Beneath" का उपयोग करने वाला एक और उदाहरण वाक्य हो सकता है:
"The river flowed beneath the bridge, its gentle current carrying leaves downstream."
"नदी पुल के नीचे बहती थी, इसकी कोमल धारा पत्तियों को नीचे की ओर ले जाती थी।"
इस वाक्य में, पुल के संबंध में नदी के स्थान का वर्णन करने के लिए "beneath" का उपयोग किया जाता है। preposition "beneath" बताता है कि नदी पुल के नीचे बह रही है, जो एक स्थानिक संबंध है जो वर्णित दृश्य को समझने के लिए महत्वपूर्ण है। कुल मिलाकर, "beneath" किसी वस्तु या वस्तु के स्थान या स्थानिक संबंध को किसी अन्य वस्तु या वस्तु के संबंध में इंगित करने के लिए एक उपयोगी preposition है।
कुल मिलाकर, "beneath" किसी वस्तु या वस्तु के स्थान या स्थानिक संबंध को किसी अन्य वस्तु या वस्तु के संबंध में इंगित करने के लिए एक उपयोगी preposition है।
Use of "Beside" in Hindi
"Beside" एक preposition है जो इंगित करता है कि कुछ किसी अन्य चीज़ के बगल में या उसके बगल में स्थित है।
उदाहरण के लिए, "I sat beside my friend during the movie." "मूवी के दौरान मैं अपने दोस्त के पास बैठा था।" इस वाक्य में, "Beside" का प्रयोग वक्ता के अपने मित्र के संबंध में स्थान का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
एक वाक्य में "Beside" का उपयोग करने का एक और उदाहरण हो सकता है, "The cat sat beside the fireplace." "बिल्ली चिमनी के बगल में बैठी है।" यहां, "Beside" का उपयोग फायरप्लेस के संबंध में बिल्ली के स्थान का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
"Beside" का उपयोग करने के कुछ और उदाहरण।
- The playground is beside the school.
खेल का मैदान स्कूल के बगल में है। - The bakery is located beside the post office.
बेकरी डाकघर के बगल में स्थित है। - The river flows beside the highway.
नदी राजमार्ग के बगल में बहती है। - The museum is situated beside the city park.
संग्रहालय सिटी पार्क के बगल में स्थित है। - The office is located beside the elevator.
कार्यालय लिफ्ट के बगल में स्थित है।
इन सभी उदाहरणों में, "beside" का उपयोग एक चीज़ के स्थान को दूसरे के संबंध में इंगित करने के लिए किया जाता है। निकटता या नियुक्ति का वर्णन करते समय उपयोग करने के लिए यह एक उपयोगी preposition है।
Use of "Between" in Hindi
- The negotiations took place between the two countries for several months.
दोनों देशों के बीच कई महीनों तक बातचीत चलती रही। - The book was found between the cushions of the sofa.
किताब सोफे के कुशन के बीच मिली थी। - The restaurant is located between the bank and the post office.
रेस्तरां बैंक और डाकघर के बीच स्थित है। - The agreement was reached between the management and the union.
प्रबंधन और यूनियन के बीच समझौता हुआ। - The time slot for the meeting is between 2 and 4 PM.
बैठक का समय दोपहर 2 से 4 बजे के बीच है। - The relationship between the two sisters is complicated.
दो बहनों के बीच का रिश्ता जटिल होता है। - The competition is between five teams from different cities.
प्रतियोगिता विभिन्न शहरों की पांच टीमों के बीच है। - The sandwich has a filling of cheese, ham, and lettuce between two slices of bread.
सैंडविच में ब्रेड के दो स्लाइस के बीच चीज़, हैम और लेट्यूस की फिलिंग होती है। - The border between the two countries is heavily guarded.
दोनों देशों के बीच की सीमा पर भारी पहरा है। - The choice between the two options is difficult.
दो विकल्पों में से चुनाव करना कठिन है।
Use of "Beyond" in Hindi
- Physical distance: The park is beyond the river.
भौतिक दूरीः पार्क नदी के उस पार है। (मतलब पार्क नदी के दूसरी तरफ है) - Exceeding a limit: His greed went beyond reason.
एक सीमा से अधिक: उसका लालच तर्क से परे चला गया। (मतलब उसका लालच अनुचित था) - Surpassing in quality: The book was beyond my expectations.
गुणवत्ता में श्रेष्ठ: पुस्तक मेरी अपेक्षाओं से परे थी। (अर्थात् पुस्तक मेरी अपेक्षाओं से अधिक है) - Outside of a range: His singing was beyond her hearing range
एक सीमा के बाहर: उनका गायन उनकी सुनने की सीमा से परे था। (मतलब उसका गायन उसके सुनने के लिए बहुत ऊँचा था) - Figurative meaning of outside: The topic is beyond the scope of this paper.
बाहर का आलंकारिक अर्थ: विषय इस पेपर के दायरे से बाहर है। (अर्थात विषय इस पेपर की सीमा के भीतर नहीं है) - Expressing an advanced stage: His disease was beyond cure.
एक उन्नत अवस्था व्यक्त करना: उनकी बीमारी इलाज से परे थी। (अर्थात् उनकी बीमारी ठीक होने के लिए बहुत उन्नत थी) - In addition to: Beyond the challenges we face, we have many opportunities.
इसके अलावा: हमारे सामने आने वाली चुनौतियों के अलावा, हमारे पास कई अवसर हैं। (मतलब चुनौतियों के अलावा, हमारे पास अवसर भी हैं) - Not suitable for: This is beyond my expertise.
के लिए उपयुक्त नहीं: यह मेरी विशेषज्ञता से परे है। (मतलब यह मेरी विशेषज्ञता के लिए उपयुक्त नहीं है) - Further ahead in time: Beyond this year, I have no plans.
समय से आगे: इस साल के बाद मेरी कोई योजना नहीं है। (मतलब भविष्य में, इस साल के बाद मेरी कोई योजना नहीं है) - Metaphorically, beyond can also refer to something transcending the physical or material world: Her love for him was beyond measure.
रूपक रूप से, परे भौतिक या भौतिक संसार से परे कुछ भी संदर्भित कर सकता है: उसके लिए उसका प्यार माप से परे था। (जिसका अर्थ है कि उसके लिए उसका प्यार अथाह था, शारीरिक रूप से मापी जा सकने वाली सीमाओं से परे)
Use of "By" in Hindi
- Means of transportation: "I am going to travel to London by train."
परिवहन के साधन: "मैं ट्रेन से लंदन की यात्रा करने जा रहा हूँ।" - Agent: "The cake was made by my mom."
एजेंट: "केक मेरी माँ ने बनाया था।" - Method: "I learn best by reading and taking notes."
विधि: "मैं पढ़कर और नोट्स बनाकर सबसे अच्छा सीखता हूँ।" - Time: "I will be finished with my work by 5pm."
समय: "मैं शाम 5 बजे तक अपना काम पूरा कर लूंगा।" - Accompaniment: "I went to the movie theater by myself."
संगत: "मैं खुद मूवी थियेटर गया था।" - Manner: "She spoke to the audience by using a microphone."
तरीका: "उसने माइक्रोफ़ोन का उपयोग करके दर्शकों से बात की।" - Standard or measurement: "The painting is about 3 feet by 4 feet."
मानक या माप: "पेंटिंग लगभग 3 फीट x 4 फीट है।" - Location: "I live by the beach."
स्थान: "मैं समुद्र तट से रहता हूं।" - Approval: "The proposal was approved by the committee."
अनुमोदन: "प्रस्ताव समिति द्वारा अनुमोदित किया गया था।" - Responsibility: "The project is being handled by our team."
उत्तरदायित्व: "परियोजना हमारी टीम द्वारा नियंत्रित की जा रही है।"
Use of "Down" in Hindi
- She walked down the stairs to the basement.
वह सीढ़ियों से नीचे तहखाने में चली गई। - He climbed down the ladder from the roof of the house.
वह घर की छत से सीढ़ी से नीचे उतरा। - The cat jumped down from the tree branch.
बिल्ली पेड़ की टहनी से नीचे कूद गई। - The water flowed down the river towards the ocean.
पानी नदी के नीचे समुद्र की ओर बहता है। - We drove down the highway to get to the beach.
हमने समुद्र तट पर जाने के लिए राजमार्ग पर गाड़ी चलाई। - The plane flew down the runway and took off into the sky.
विमान ने रनवे से नीचे उड़ान भरी और आसमान में उड़ान भरी। - He hiked down the mountain trail to get to the lake.
वह झील तक जाने के लिए पहाड़ की पगडंडी से नीचे उतरा। - The child slid down the slide at the playground.
खेल के मैदान में बच्चा फिसल कर नीचे गिर गया। - They kayaked down the river rapids for an exciting adventure.
उन्होंने एक रोमांचक साहसिक कार्य के लिए नदी के तेज बहाव में कयाकिंग की। - The sun went down below the horizon and the sky turned dark.
सूरज क्षितिज के नीचे चला गया और आसमान में अंधेरा छा गया।
Use of "During" in Hindi
- During the summer months, the beaches are crowded with tourists.
गर्मियों के महीनों के दौरान, समुद्र तटों पर पर्यटकों की भीड़ लगी रहती है। - I had to be quiet during the movie so I wouldn't disturb anyone.
मुझे फिल्म के दौरान शांत रहना था ताकि मैं किसी को परेशान न करूँ। - The company experienced a lot of growth during the last fiscal year.
कंपनी ने पिछले वित्तीय वर्ष के दौरान काफी वृद्धि का अनुभव किया। - The athlete suffered an injury during the championship game.
चैंपियनशिप खेल के दौरान एथलीट को चोट लग गई। - I like to read a book during my lunch break at work.
मुझे काम पर लंच ब्रेक के दौरान किताब पढ़ना पसंद है। - The fireworks show was cancelled due to the storm that occurred during the event.
घटना के दौरान आए तूफान के कारण आतिशबाजी शो रद्द कर दिया गया। - During his speech, the politician promised to address the issue of climate change.
अपने भाषण के दौरान, राजनेता ने जलवायु परिवर्तन के मुद्दे को हल करने का वादा किया। - We experienced a power outage during the storm last night.
हमने कल रात तूफान के दौरान बिजली गुल होने का अनुभव किया। - The baby slept soundly during the car ride.
कार की सवारी के दौरान बच्चा गहरी नींद में सोया। - During the meeting, the manager discussed the new project with the team.
बैठक के दौरान प्रबंधक ने टीम के साथ नई परियोजना पर चर्चा की।
इन उदाहरणों में, "During" का उपयोग समय की अवधि या एक घटना को इंगित करने के लिए किया जाता है जो एक साथ किसी अन्य गतिविधि या घटना के साथ हो रहा है। इसका उपयोग किसी विशिष्ट समय सीमा या स्थिति के भीतर होने वाली actions or events का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
Use of "For" in Hindi
- Purpose: "I bought this book for learning English."
उद्देश्य: "मैंने यह पुस्तक अंग्रेजी सीखने के लिए खरीदी है।" - Time: "I will be on vacation for two weeks."
समय: "मैं दो सप्ताह के लिए छुट्टी पर रहूंगा।" - Beneficiary: "I bought a gift for my friend's birthday."
लाभार्थी: "मैंने अपने मित्र के जन्मदिन के लिए एक उपहार खरीदा।" - Recipient: "This letter is for you."
प्राप्तकर्ता: "यह पत्र आपके लिए है।" - Comparison: "This car is faster for its price."
तुलना: "यह कार अपनी कीमत के लिए तेज़ है।" - Substitution: "I traded my old car for a new one."
कारण: "उसे तेज गति के लिए जुर्माना लगाया गया था।" - Cause: "She was fined for speeding."
क्षमता या भूमिका: "मैं एक सॉफ्टवेयर कंपनी के लिए काम करता हूँ।" - Capacity or role: "I work for a software company."
क्षमता या भूमिका: "मैं एक सॉफ्टवेयर कंपनी के लिए काम करता हूँ।" - Support or approval: "I am for this policy."
समर्थन या अनुमोदन: "मैं इस नीति के पक्ष में हूं।" - Accompaniment: "I ordered a side of fries for my burger."
संगत: "मैंने अपने बर्गर के लिए फ्राइज़ का एक पक्ष ऑर्डर किया।"
Use of "From" in Hindi
- I'm from Canada.
मैं कनाडा से हूँ। (मूल स्थान इंगित करने के लिए प्रयोग किया जाता है) - The train from Paris arrives at 3 pm. (used to indicate place of departure)
पेरिस से ट्रेन दोपहर 3 बजे आती है। (प्रस्थान के स्थान को इंगित करने के लिए प्रयुक्त) - I bought this book from the bookstore. (used to indicate source)
मैंने यह किताब किताबों की दुकान से खरीदी है। (स्रोत को इंगित करने के लिए प्रयुक्त) - She learned to play the piano from her mother. (used to indicate the person or thing that provided something)
उसने अपनी मां से पियानो बजाना सीखा। (व्यक्ति या वस्तु को इंगित करने के लिए प्रयोग किया जाता है जो कुछ प्रदान करता है) - We walked from the station to the hotel. (used to indicate the starting point)
हम स्टेशन से होटल तक पैदल गए। (प्रारंभिक बिंदु इंगित करने के लिए प्रयोग किया जाता है) - The report was written by John from the marketing department. (used to indicate the author or originator)
रिपोर्ट जॉन द्वारा विपणन विभाग से लिखी गई थी। (लेखक या प्रवर्तक को इंगित करने के लिए प्रयुक्त) - I heard the news from my neighbor. (used to indicate the source of information)
मैंने अपने पड़ोसी से समाचार सुना। (सूचना के स्रोत को इंगित करने के लिए प्रयुक्त) - He was absent from work yesterday. (used to indicate absence)
वह कल काम से अनुपस्थित था। (अनुपस्थिति को इंगित करने के लिए प्रयुक्त) - The cake recipe calls for sugar from the pantry. (used to indicate the location of something)
केक बनाने की विधि में पेंट्री से चीनी की आवश्यकता होती है। (किसी चीज़ के स्थान को इंगित करने के लिए प्रयुक्त) - The smell of flowers wafted from the garden. (used to indicate the source of a smell or sound)
बगीचे से फूलों की महक आती है। (गंध या ध्वनि के स्रोत को इंगित करने के लिए प्रयोग किया जाता है)
Use of “in" in Hindi
- Location: We live in a house in the suburbs.
स्थान: हम उपनगरों में एक घर में रहते हैं। - Time: The meeting is scheduled for 3:00 pm in the afternoon.
समय: बैठक दोपहर 3:00 बजे निर्धारित है। - Container: There are some apples in the basket on the table.
कंटेनर: टेबल पर टोकरी में कुछ सेब हैं। - Shape: The text is written in bold letters.
आकार (Shape) –टेक्स्ट को मोटे अक्षरों में लिखा गया है। - Language: She's fluent in Spanish and French.
भाषा: वह स्पेनिश और फ्रेंच में धाराप्रवाह है। - Activity: He's currently in a meeting with the CEO.
गतिविधि: वह वर्तमान में सीईओ के साथ बैठक में है। - Weather: It's raining heavily in the city today.
मौसम: आज शहर में झमाझम बारिश हो रही है। - Direction: The train is traveling in the direction of the coast.
दिशा: ट्रेन तट की दिशा में चल रही है। - Occupation: She works in marketing for a tech company.
व्यवसाय: वह एक टेक कंपनी के लिए मार्केटिंग का काम करती है। - State or condition: He's in good health after the surgery.
अवस्था या स्थिति: सर्जरी के बाद उनका स्वास्थ्य ठीक है।
Use of “Inside" in Hindi
- The cat is inside the house.
बिल्ली घर के अंदर है। - I keep my valuable items inside the safe.
मैं अपना कीमती सामान तिजोरी में रखता हूं। - The meeting is taking place inside the conference room.
बैठक सम्मेलन कक्ष के अंदर हो रही है। - The concert was moved inside due to the rain.
बारिश के कारण कॉन्सर्ट को अंदर ले जाया गया। - The restaurant has a cozy ambiance inside.
रेस्तरां के अंदर आरामदायक माहौल है। - She found her phone inside her bag.
उसने अपना फोन अपने बैग के अंदर पाया। - The train station is inside the shopping mall.
ट्रेन स्टेशन शॉपिंग मॉल के अंदर है। - The chocolate is melted inside the cake.
चॉकलेट को केक के अंदर पिघलाया जाता है। - The party is being held inside the clubhouse.
पार्टी क्लब हाउस के अंदर आयोजित की जा रही है। - I felt a sense of warmth inside the blanket.
मुझे कंबल के अंदर गर्माहट का अहसास हुआ।
Use of “into" in Hindi
- She fell into the swimming pool and had to be rescued.
वह स्विमिंग पूल में गिर गई और उसे बचाना पड़ा। - The magician turned the rabbit into a dove.
जादूगर ने खरगोश को कबूतर में बदल दिया। - The team captain rallied the players into a unified force.
टीम के कप्तान ने खिलाड़ियों को एकजुट किया। - He poured the coffee into a mug and added cream and sugar.
उसने कॉफी को एक मग में डाला और उसमें क्रीम और चीनी मिलाई। - The children ran into the house when it started to rain.
जब बारिश होने लगी तो बच्चे घर में भाग गए। - The thief broke into the store and stole the cash register.
चोर दुकान में घुस गया और कैश रजिस्टर चुरा लिया। - The tornado tore into the small town, causing widespread destruction.
बवंडर छोटे शहर में घुस गया, जिससे व्यापक विनाश हुआ। - The artist transformed the blank canvas into a beautiful painting.
कलाकार ने खाली कैनवास को एक खूबसूरत पेंटिंग में बदल दिया। - The spaceship blasted off into the vast expanse of space.
अंतरिक्ष यान अंतरिक्ष के विशाल विस्तार में फट गया। - The actor immersed himself into the role of a lifetime.
अभिनेता ने खुद को जीवन भर की भूमिका में डुबो दिया।
Use of “like" in Hindi
- Comparison: She sings like an angel.
तुलना: वह एक परी की तरह गाती है। - Similarity: The fabric feels like silk.
समानता: कपड़ा रेशम जैसा लगता है। - Preference: I like pizza more than pasta.
वरीयता: मुझे पास्ता से ज्यादा पिज्जा पसंद है। - Example: Can you give me an example like that?
उदाहरण: क्या आप मुझे ऐसा उदाहरण दे सकते हैं? - Manner: She eats like a bird.
ढंग : वह चिड़िया की तरह खाती है। - Condition: It looks like it's going to rain.
स्थिति : ऐसा लग रहा है कि बारिश होने वाली है। - In the same way: He behaves like his father.
समान व्यवहार : पिता के समान व्यवहार करता है। - Approximation: It weighs like 10 pounds.
सन्निकटन: इसका वजन 10 पाउंड जैसा है। - Quoting: He said something like, "I'm not sure."
उद्धरण: उन्होंने कुछ ऐसा कहा, "मुझे यकीन नहीं है।" - Attribution: I heard it from someone like you.
श्रेय: मैंने इसे आप जैसे किसी व्यक्ति से सुना।
ध्यान दें कि preposition "like" का उपयोग अलग-अलग अर्थों को व्यक्त करने के लिए अलग-अलग तरीकों से किया जा सकता है। इसके अर्थ को पूरी तरह से समझने के लिए जिस संदर्भ में इसका उपयोग किया जाता है, उस पर ध्यान देना महत्वपूर्ण है।
Use of “Near” in Hindi
The library is located near the park, so you can easily walk there after spending some time in the greenery.
पुस्तकालय पार्क के पास स्थित है, इसलिए आप हरियाली में कुछ समय बिताने के बाद वहां आसानी से चल सकते हैं।
इस वाक्य में, पार्क के संबंध में पुस्तकालय के स्थान का वर्णन करने के लिए "near" का उपयोग किया जाता है। यह इंगित करता है कि पुस्तकालय पार्क के करीब है, यह पार्क में कुछ समय बिताने के बाद यात्रा करने के लिए एक सुविधाजनक स्थान बनाता है। इस वाक्य में "near" का प्रयोग दो स्थानों के बीच के संबंध को दर्शाता है और उनकी निकटता की सुविधा पर जोर देता है।
Use of “Next” in Hindi
The coffee shop is located next to the bookstore.
कॉफी शॉप किताबों की दुकान के बगल में स्थित है।
इस वाक्य में, "next" किताबों की दुकान के संबंध में कॉफी शॉप के स्थान को इंगित करता है।
इसका मतलब यह है कि कॉफी की दुकान किताबों की दुकान के ठीक बगल में या उसी सड़क पर या उसी भवन या परिसर के भीतर स्थित है।
एक और उदाहरण:
My apartment is next to the park. - मेरा अपार्टमेंट पार्क के बगल में है।
इस वाक्य में, पार्क के संबंध में स्पीकर के अपार्टमेंट के स्थान का वर्णन करने के लिए "next"
का उपयोग किया जाता है। इसका मतलब है कि अपार्टमेंट पार्क के निकट या निकट स्थित है, संभवतः सीधे दृश्य या उस तक पहुंच के साथ।
Use of "of" in Hindi
- I'm a fan of classical music.
मैं शास्त्रीय संगीत का प्रशंसक हूं। - The color of the sky is blue.
आकाश का रंग नीला है। - The smell of freshly baked bread is irresistible.
ताज़ी बेक की हुई ब्रेड की महक अप्रतिरोध्य होती है। - The height of the building is impressive.
भवन की ऊंचाई प्रभावशाली है। - The weight of the elephant is over 5,000 pounds.
हाथी का वजन 5,000 पाउंड से ज्यादा होता है। - The price of the car is too high for me.
मेरे लिए कार की कीमत बहुत अधिक है। - The taste of the cake is delicious.
केक का स्वाद स्वादिष्ट होता है। - The sound of the waves crashing against the shore is soothing.
तट से टकराती लहरों की आवाज सुखदायक होती है। - The size of the room is small but cozy.
कमरे का आकार छोटा लेकिन आरामदेह है। - The temperature of the water is just right for swimming.
पानी का तापमान तैरने के लिए एकदम सही होता है।
इन उदाहरणों में, "of" का प्रयोग दो चीजों के बीच संबंध को इंगित करने या किसी चीज की विशेषता या संपत्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता है। यह एक बहुमुखी preposition है जिसका उपयोग अंग्रेजी में कई अलग-अलग संदर्भों में किया जा सकता है।
Use of “off” in English
- She took her jacket off and hung it on the coat rack.
उसने अपनी जैकेट उतारी और कोट रैक पर लटका दी। - The plane is taking off in 10 minutes.
विमान 10 मिनट में उड़ान भर रहा है। - I need to take some time off work to go to the doctor's appointment.
डॉक्टर के अपॉइंटमेंट पर जाने के लिए मुझे काम से कुछ समय के लिए छुट्टी लेनी होगी। - He fell off his bike and scraped his knee.
वह अपनी बाइक से गिर गया और उसका घुटना छिल गया। - She turned off the lights before going to bed.
सोने से पहले उसने लाइट बंद कर दी। - The train station is just off the main road.
ट्रेन स्टेशन मुख्य सड़क से कुछ ही दूर है। - The meeting has been called off due to scheduling conflicts.
शेड्यूलिंग विरोधों के कारण मीटिंग को बंद कर दिया गया है। - The ball bounced off the wall and rolled across the floor.
गेंद दीवार से उछलकर फर्श पर लुढ़क गई। - She wiped the crumbs off the table with a napkin.
उसने टेबल के टुकड़ों को रुमाल से पोंछा। - He got off the bus at the next stop and walked the rest of the way home.
वह अगले स्टॉप पर बस से उतर गया और घर के बाकी रास्ते पैदल चला।
जैसा कि आप देख सकते हैं, preposition "off" का उपयोग विभिन्न तरीकों से किया जा सकता है, जिसमें separation, movement, cancellation, location और बहुत कुछ शामिल है।
Use of “in” in Hindi
- On a surface or object: The book is on the table. The painting is on the wall.
किसी सतह या वस्तु पर: किताब मेज पर है। पेंटिंग दीवार पर है। - On a schedule: The meeting is on Monday. The party is on Saturday night.
एक कार्यक्रम पर: बैठक सोमवार को है। शनिवार रात पार्टी है। - On a topic: Let's have a discussion on the new project. The lecture was on the history of art.
किसी विषय पर: आइए नए प्रोजेक्ट पर चर्चा करें। व्याख्यान कला के इतिहास पर था। - On a means of transportation: I'm going to travel on the train. We rode on the bus to get to the airport.
परिवहन के साधन पर: मैं ट्रेन में यात्रा करने जा रहा हूँ। हम एयरपोर्ट जाने के लिए बस में सवार हुए। - On a device: I'm watching TV on my laptop. He's playing a game on his phone.
डिवाइस पर: मैं अपने लैपटॉप पर टीवी देख रहा हूं। वह अपने फोन पर गेम खेल रहा है। - On a deadline: The report is due on Friday. The assignment is due on the 15th.
एक समय सीमा पर: रिपोर्ट शुक्रवार को देय है। असाइनमेंट 15 तारीख को है। - On a team: He plays on the basketball team. She's on the debate team.
एक टीम में: वह बास्केटबॉल टीम में खेलता है। वह बहस टीम पर है। - On an event: I'm going to the concert on Friday. They went to the wedding on Saturday.
एक समारोह में: मैं शुक्रवार को संगीत समारोह में जा रहा हूँ। वे शनिवार को शादी में गए थे। - On a place: The restaurant is on Main Street. The office is on the second floor.
एक जगह पर: रेस्टोरेंट मेन स्ट्रीट पर है। कार्यालय दूसरी मंजिल पर है। - On a status: He's on vacation. She's on maternity leave.
एक स्थिति पर: वह छुट्टी पर है। वह मातृत्व अवकाश पर हैं।
Use of "onto" in Hindi
- The cat jumped onto the windowsill and watched the birds outside.
बिल्ली खिड़की पर कूद गई और पक्षियों को बाहर देखती रही। - She placed the books onto the shelf and organized them by topic.
उसने किताबों को शेल्फ पर रखा और उन्हें विषय के अनुसार व्यवस्थित किया। - The child climbed onto the swing and began to sway back and forth.
बच्चा झूले पर चढ़ गया और आगे-पीछे झूलने लगा। - He carefully stepped onto the balance beam and began his routine.
उसने सावधानी से बैलेंस बीम पर कदम रखा और अपनी दिनचर्या शुरू कर दी। - The car pulled onto the highway and accelerated to cruising speed.
कार राजमार्ग पर खींची गई और गति को तेज कर दिया। - She placed the cake onto the table and began to add the finishing touches.
उसने केक को टेबल पर रखा और अंतिम रूप देना शुरू किया। - The athlete leapt onto the mat and executed a flawless landing.
एथलीट ने मैट पर छलांग लगाई और त्रुटिरहित लैंडिंग की। - The bird perched onto the branch and began to sing a sweet melody.
चिड़िया शाखा पर बैठ गई और एक मधुर धुन गाने लगी। - He tossed the keys onto the counter and walked out the door.
उसने काउंटर पर चाबियां फेंक दीं और दरवाजे से बाहर चला गया। - The plane taxied onto the runway and prepared for takeoff.
विमान रनवे पर आ गया और टेकऑफ़ के लिए तैयार हो गया।
इनमें से प्रत्येक उदाहरण में, "onto" का उपयोग गति या एक सतह से दूसरी सतह पर स्थिति में परिवर्तन को इंगित करने के लिए किया जाता है। इसका उपयोग अक्सर शारीरिक क्रियाओं का वर्णन करते समय किया जाता है, जैसे कि कूदना, रखना, चढ़ना, कदम रखना या बैठना।
Use on “Out” in Hindi
- The cat is out of the bag.
बिल्ली थैले से बाहर है। - The children are playing out in the yard.
बच्चे बाहर अहाते में खेल रहे हैं। - I'm going out for a walk.
मैं टहलने के लिए बाहर जा रहा हूँ। - The sun is shining out of a clear blue sky.
सूरज साफ नीले आकाश में चमक रहा है। - The store is completely out of stock.
स्टोर पूरी तरह से स्टॉक से बाहर है। - He shouted out loud to get their attention.
वह उनका ध्यान आकर्षित करने के लिए जोर से चिल्लाया। - The athlete ran out of breath during the race.
दौड़ के दौरान एथलीट की सांस फूल गई। - The ship is out at sea, heading towards the port.
जहाज समुद्र में है, बंदरगाह की ओर जा रहा है। - She stood out in the crowd with her brightly colored dress.
वह अपनी चमकीले रंग की पोशाक के साथ भीड़ में सबसे अलग दिखी। - The firemen rushed out of the station to put out the fire.
दमकलकर्मी आग बुझाने के लिए स्टेशन से बाहर निकले।
इन उदाहरणों में, "Out" का उपयोग दिशा, स्थान, स्थिति या क्रिया को इंगित करने के लिए किया जाता है। यह एक बहुमुखी preposition है जिसका उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, जो कि इच्छित अर्थ पर निर्भर करता है।
Use of “Outside" in Hindi:
- The dog is waiting outside the house.
कुत्ता घर के बाहर इंतज़ार कर रहा है। - We like to have picnics outside on a sunny day.
हम धूप वाले दिन बाहर पिकनिक मनाना पसंद करते हैं। - She was standing outside the store waiting for her friend.
वह दुकान के बाहर अपनी सहेली का इंतजार कर रही थी। - The cat loves to sit outside on the porch.
बिल्ली बाहर बरामदे में बैठना पसंद करती है। - We couldn't hear the music from outside the concert hall.
हम कॉन्सर्ट हॉल के बाहर से संगीत नहीं सुन सके। - I'll meet you outside the restaurant at 7 pm.
मैं आपसे शाम 7 बजे रेस्टोरेंट के बाहर मिलूंगा। - He parked his car outside the garage and walked inside.
उसने अपनी कार गैरेज के बाहर खड़ी की और अंदर चला गया। - The children were playing outside in the yard.
बच्चे बाहर अहाते में खेल रहे थे। - I'll be outside the building if you need me.
अगर आपको मेरी जरूरत होगी तो मैं बिल्डिंग के बाहर रहूंगा। - She felt a cold breeze coming from outside the window.
उसे खिड़की के बाहर से ठंडी हवा आती महसूस हुई।
इन उदाहरणों में, "outside" का उपयोग उस स्थान या स्थिति का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो किसी भवन, कमरे या संलग्न स्थान के अंदर नहीं है। इसका उपयोग किसी दिशा का वर्णन करने के लिए भी किया जा सकता है, जैसे "coming from outside." वाक्यांश में।
Use of "Over" in Hindi
- Movement or position above something else: The plane flew over the city.
किसी चीज के ऊपर गति या स्थिति: विमान ने शहर के ऊपर से उड़ान भरी। - Across or spanning something: The bridge extends over the river.
किसी चीज को पार या फैलाना : पुल नदी के ऊपर फैला होता है । - Time period covering something: Over the course of a year, she lost 50 pounds.
समय अवधि कुछ कवर करती है: एक वर्ष के दौरान, उसने 50 पाउंड खो दिए। - About or concerning something: We talked over our plans for the weekend.
किसी चीज़ के बारे में या उससे संबंधित: हमने सप्ताहांत के लिए अपनी योजनाओं पर बात की। - Control or authority: The manager has final say over hiring decisions.
नियंत्रण या अधिकार: भर्ती के निर्णयों पर प्रबंधक का अंतिम कहना है। - Physical contact with something: The dog's fur brushed over my hand.
किसी चीज से शारीरिक संपर्क: कुत्ते का फर मेरे हाथ पर लग गया। - A change from one state to another: The storm caused the river to overflow its banks.
एक राज्य से दूसरे राज्य में परिवर्तन: तूफान के कारण नदी अपने किनारों से बह निकली। - Too much of something: He ate over 10 slices of pizza.
किसी चीज की अति: उसने पिज्जा के 10 से अधिक स्लाइस खाए। - Continuation or resumption of an action: He worked over the weekend to finish the project.
किसी कार्य को जारी रखना या फिर से शुरू करना: उसने परियोजना को पूरा करने के लिए सप्ताहांत में काम किया। - Emphasis or intensity: He stressed the importance of the issue over and over again.
जोर या तीव्रता: उन्होंने बार-बार मुद्दे के महत्व पर बल दिया।
Use of “Past” in Hindi
1. Time: जब समय को संदर्भित करने के लिए उपयोग किया जाता है, तो "past" का अर्थ "after" या "beyond" होता है। उदाहरण के लिए:
- It's already past midnight.
आधी रात हो चुकी है। - I'll see you tomorrow, any time past noon.
मैं आपसे कल मिलूंगा, दोपहर के बाद कभी भी।
2. Movement: जब आंदोलन को संदर्भित करने के लिए प्रयोग किया जाता है, तो "past" का अर्थ "beyond" या "past the point of" होता है। उदाहरण के लिए:
- The store is just past the traffic light.
स्टोर ट्रैफिक लाइट के ठीक सामने है। - The car drove past the intersection.
कार चौराहे से आगे निकल गई।
3. Duration: जब अवधि को संदर्भित करने के लिए उपयोग किया जाता है, "past" का अर्थ है "एक निश्चित समय तक। (up to a certain time.)" उदाहरण के लिए:
- He worked for three hours straight without taking a break, but he's past his limit now.
उन्होंने बिना ब्रेक लिए लगातार तीन घंटे काम किया, लेकिन अब उनकी सीमा खत्म हो चुकी है। - The movie is already past the two-hour mark.
फिल्म पहले ही दो घंटे का समय पार कर चुकी है।
4. Position: जब स्थिति को संदर्भित करने के लिए उपयोग किया जाता है, तो "past" का अर्थ " के दूसरी तरफ " होता है। उदाहरण के लिए:
- The park is just past the river.
पार्क नदी के ठीक सामने है। - The hotel is past the main road.
होटल मुख्य सड़क से आगे है।
5. Experience: अनुभव: जब अनुभव को संदर्भित करने के लिए प्रयोग किया जाता है, तो "past" का अर्थ है "कुछ के माध्यम से चला गया" या "एक निश्चित बिंदु से परे।" उदाहरण के लिए:
- I'm past the age where I want to stay up all night partying.
मैं वह उम्र पार कर चुका हूँ जहाँ मैं पूरी रात पार्टी करते रहना चाहता हूँ। - She's past the point of being able to fix the problem on her own.
वह अपने दम पर समस्या को ठीक करने में सक्षम होने की हद पार कर चुकी है।
Use of "Regarding" in Hindi
"Regarding the upcoming meeting, we need to make sure that all attendees have received the agenda."
"आगामी बैठक के संबंध में, हमें यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि सभी उपस्थित लोगों को एजेंडा प्राप्त हो गया है।"
इस वाक्य में, regarding (संबंधित) का उपयोग आगामी बैठक के विषय को पेश करने के लिए किया जाता है। इसका तात्पर्य है कि speaker बैठक से संबंधित किसी बात पर चर्चा करने वाला है, या उनके पास ऐसी जानकारी या निर्देश हैं जो बैठक के लिए प्रासंगिक हैं।
Here are a few more examples to help illustrate different ways that "regarding" can be used:
- "I have a question regarding the application process for this job."
"मेरा इस नौकरी के लिए आवेदन प्रक्रिया के संबंध में एक प्रश्न है।" - "We received an email regarding the new policy changes."
"हमें नए नीति परिवर्तनों के संबंध में एक ईमेल प्राप्त हुआ है।" - "The report includes data regarding customer satisfaction rates."
"रिपोर्ट में ग्राहकों की संतुष्टि दरों से संबंधित डेटा शामिल है।" - "The meeting will be held at 2pm, and we'll send out an email regarding the location."
"बैठक दोपहर 2 बजे आयोजित की जाएगी, और हम स्थान के संबंध में एक ईमेल भेजेंगे।" - "Please let us know if you have any concerns or questions regarding the proposal."
"यदि प्रस्ताव के संबंध में आपकी कोई चिंता या प्रश्न हैं तो कृपया हमें बताएं।"
इनमें से प्रत्येक उदाहरण में, (regarding) "संबंधित" का उपयोग यह इंगित करने के लिए किया जाता है कि speaker
किसी विशेष विषय पर चर्चा करने जा रहा है, या जो जानकारी वे प्रदान कर रहे हैं वह किसी विशिष्ट विषय से संबंधित है। यह विषयों का परिचय देने और यह संकेत देने के लिए एक उपयोगी शब्द है कि आप उस विषय से संबंधित जानकारी या निर्देश प्रदान करने वाले हैं।
Use of "Round" in Hindi
- We walked round the city and saw all the famous landmarks.
हमने शहर का चक्कर लगाया और सभी प्रसिद्ध स्थलों को देखा। - He drove his car round the corner too fast and nearly crashed.
उसने अपनी कार को कोने के चारों ओर बहुत तेजी से चलाया और लगभग दुर्घटनाग्रस्त हो गया। - The cat curled round my legs and fell asleep.
बिल्ली ने मेरे पैरों को घेर लिया और सो गई। - She wrapped her arms round her boyfriend and hugged him tightly.
उसने अपने प्रेमी को अपनी बाहों में लपेट लिया और उसे कसकर गले लगा लिया। - We sat round the campfire and told scary stories.
हम अलाव के चारों ओर बैठे और डरावनी कहानियाँ सुनाईं। - The family gathered round the Christmas tree to open presents.
उपहार खोलने के लिए परिवार क्रिसमस ट्री के पास इकट्ठा हुआ। - The ship sailed round the world and visited many countries.
जहाज दुनिया भर में घूमा और कई देशों का दौरा किया। - He ran round the track as fast as he could, trying to beat his personal best.
वह अपने व्यक्तिगत सर्वश्रेष्ठ को हराने की कोशिश करते हुए ट्रैक के चारों ओर तेजी से दौड़ा। - The doctor put a bandage round my wrist to stop the bleeding.
खून बहने से रोकने के लिए डॉक्टर ने मेरी कलाई पर पट्टी बांध दी। - The waiter brought a tray of drinks round to our table.
वेटर ड्रिंक्स की एक ट्रे हमारी टेबल पर ले आया।
Use of “Since” in Hindi
शब्द "since" अंग्रेजी में एक preposition है जिसमें विभिन्न प्रकार के उपयोग और अर्थ हैं। यहां विभिन्न तरीकों का एक पूरा अवलोकन है "since" एक preposition के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है:
1. Point in time: समय में एक विशिष्ट बिंदु को संदर्भित करने के लिए "चूंकि" का उपयोग किया जा सकता है। उदाहरण के लिए,
- "I've been waiting for you since 2 o'clock."
"मैं 2 बजे से आपकी प्रतीक्षा कर रहा हूँ।" इसका मतलब है कि इंतजार 2 बजे शुरू हुआ और अब तक जारी है।
2. Duration: "Since" का उपयोग किसी क्रिया की अवधि का वर्णन करने के लिए भी किया जा सकता है। उदाहरण के लिए,
- "I've been studying since yesterday morning."
"मैं कल सुबह से पढ़ रहा हूँ।" इसका मतलब है कि अध्ययन कल सुबह शुरू हुआ और अब तक जारी है।
3. Cause: "Since" का उपयोग किसी चीज के कारण या कारण को इंगित करने के लिए किया जा सकता है। उदाहरण के लिए,
- "Since it's raining, we should stay inside."
"चूंकि बारिश हो रही है, हमें अंदर रहना चाहिए।" इसका मतलब है कि बारिश के कारण हमें अंदर रहना चाहिए।
4. Comparison: समय में दो बिंदुओं के बीच तुलना करने के लिए "Since" का उपयोग किया जा सकता है। उदाहरण के लिए,
- "I've been running faster since I started training."
"जब से मैंने प्रशिक्षण शुरू किया है, तब से मैं तेज़ इसका मतलब है कि प्रशिक्षण शुरू होने के बाद से दौड़ने की गति में सुधार हुआ है। दौड़ रहा हूँ।"
5. Continuation: "Since" का उपयोग यह इंगित करने के लिए किया जा सकता है कि अब तक कुछ जारी रहा है। उदाहरण के लिए,
- "I've been working on this project since last year."
"मैं इस प्रोजेक्ट पर पिछले साल से काम कर रहा हूँ।"
इसका मतलब यह है कि काम पिछले साल से चल रहा है और अभी भी जारी है।
यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि "Since" का प्रयोग अक्सर अंग्रेजी में present perfect tense के साथ किया जाता है, जो helping verb "have" या "has" और Main Verb के पिछले कृदंत का उपयोग करके बनता है। उदाहरण के लिए,
"I've been waiting for you since 2 o'clock."
"मैं 2 बजे से आपकी प्रतीक्षा कर रहा हूँ।"
इस वाक्य में, "I've been" present perfect tense है।
Use of "Through" in Hindi
Preposition "through" का उपयोग आंदोलन या दिशा को एक तरफ या किसी चीज के अंत से दूसरे तक इंगित करने के लिए किया जाता है, या उस प्रक्रिया का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिसमें एक चरण से दूसरे चरण में गुजरना या प्रगति करना शामिल होता है। यहाँ विभिन्न तरीकों का एक अधिक संपूर्ण अवलोकन है "through" अंग्रेजी में एक preposition के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है:
1. Physical movement: "Through" का उपयोग अक्सर भौतिक स्थान या वस्तु के माध्यम से गति या दिशा को इंगित करने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए:
- "He walked through the park"
"वह पार्क के माध्यम से चला गया" - "She drove through the tunnel."
"उसने सुरंग के माध्यम से चलाई।"
2. Time: "Through" का उपयोग समय की अवधि को इंगित करने के लिए भी किया जा सकता है। उदाहरण के लिए:
- "I worked through the night"
“मैंने पूरी रात काम किया" - "They've been married through 25 years."
"उनकी शादी को 25 साल हो चुके हैं।"
3. Process: "Through" का उपयोग उस प्रक्रिया का वर्णन करने के लिए भी किया जा सकता है जिसमें एक चरण से दूसरे चरण में गुजरना या प्रगति करना शामिल है। उदाहरण के लिए:
- "I'm working through my emotions"
"मैं अपनी भावनाओं के माध्यम से काम कर रहा हूं" - "We need to get through these meetings before we can make a decision."
"हमें निर्णय लेने से पहले इन बैठकों से गुजरना होगा।"
4. Communication: "Through" का उपयोग दो लोगों या संस्थाओं के बीच संचार या प्रसारण का वर्णन करने के लिए किया जा सकता है। उदाहरण के लिए:
- "I talked to him through the phone"
"मैंने उससे फोन पर बात की" - "They communicated their message through a video."
"उन्होंने एक वीडियो के माध्यम से अपना संदेश दिया।"
5. Cause and effect: "Through" का उपयोग उस कारण या साधनों को इंगित करने के लिए किया जा सकता है जिसके द्वारा कुछ हुआ या हासिल किया गया। उदाहरण के लिए:
- "He got the job through his connections"
"उसे अपने संपर्कों के माध्यम से नौकरी मिली" - "I was able to finish the project through hard work and determination."
"मैं कड़ी मेहनत और दृढ़ संकल्प के माध्यम से परियोजना को पूरा करने में सक्षम था।"
6. Adjective modification: "Through" का उपयोग विशेषणों को संशोधित करने और किसी कथन पर जोर देने के लिए किया जा सकता है। उदाहरण के लिए:
- "She was throughly disgusted with his behavior"
"वह उसके व्यवहार से पूरी तरह से निराश थी" - "The team was throughly prepared for the game."
"टीम पूरी तरह से खेल के लिए तैयार थी।"
Use of "Throughout" in Hindi
Preposition "throughout" आमतौर पर अंग्रेजी में यह इंगित करने के लिए प्रयोग किया जाता हैकि किसी विशेष क्षेत्र या समय अवधि के हर हिस्से में कुछ होता है या मौजूद होता है। यहाँ एक अधिक विस्तृत व्याख्या है:
1. Meaning: "Throughout" का अर्थ आम तौर पर "हर हिस्से में" या "पूरे समय के दौरान" होता है। इसका उपयोग किसी स्थान, समय की अवधि या लोगों के समूह का वर्णन करने के लिए किया जा सकता है।
2. Usage: Preposition "throughout" आमतौर पर एक संज्ञा या सर्वनाम के बाद होता है जो एक विशिष्ट स्थान या समय की अवधि का प्रतिनिधित्व करता है। उदाहरण के लिए:
- Throughout the day, I was busy with work.
दिन भर, मैं काम में व्यस्त रहा। - The music could be heard throughout the entire building.
संगीत पूरी इमारत में सुना जा सकता है। - The flowers were scattered throughout the garden.
पूरे बगीचे में फूल बिखरे हुए थे।
3. Location: जब "throughout" किसी स्थान को संदर्भित करता है, तो इसका तात्पर्य है कि उस स्थान के हर हिस्से में कुछ मौजूद है या हो रहा है। उदाहरण के लिए:
- The graffiti was throughout the entire city.
भित्तिचित्र पूरे शहर में था। - The hotel was filled with artwork throughout its halls.
होटल अपने पूरे हॉल में कलाकृति से भरा हुआ था।
4. Time: जब "throughout" समय को संदर्भित करता है, तो इसका तात्पर्य है कि पूरे समय अवधि के दौरान कुछ घटित होता है या अस्तित्व में होता है। उदाहरण के लिए:
- Throughout the month of June, the weather was hot and humid.
जून के पूरे महीने में मौसम गर्म और उमस भरा था। - She worked tirelessly throughout her career as a lawyer.
उन्होंने एक वकील के रूप में अपने करियर के दौरान अथक रूप से काम किया।
5. Variations: "throughout" का उपयोग भाषण के अन्य भागों के साथ भी किया जा सकता है, जिसमें विशेषण और क्रियाविशेषण शामिल हैं, यह इंगित करने के लिए कि कुछ मौजूद है या एक सीमा या सीमा में हो रहा है। उदाहरण के लिए:
- He felt a sense of anxiety throughout the day.
उसने दिन भर चिंता का भाव महसूस किया। - The team played well throughout the game.
टीम पूरे खेल में अच्छा खेली।
Use of "Until" in Hindi
Preposition "until" आमतौर पर अंग्रेजी में एक विशिष्ट समय या घटना को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है जो समय की अवधि या होने की स्थिति के अंत को चिह्नित करता है। इसका उपयोग समय से संबंधित विभिन्न अर्थों को व्यक्त करने के लिए किया जा सकता है, जिसमें अवधि, समय सीमा और सीमाएं शामिल हैं। यहां "until" के विभिन्न उपयोगों का संपूर्ण अवलोकन दिया गया है:
1. समय की अवधि के अंत को इंगित करने के लिए:
- We stayed up until midnight.
हम आधी रात तक जागे रहे। - She worked on the project until it was finished.
वह परियोजना पर तब तक काम करती रही जब तक कि वह पूरी नहीं हो गई।
2. एक समय सीमा या समय सीमा इंगित करने के लिए:
- You need to finish the assignment by Friday, or until Friday at the latest.
आपको शुक्रवार तक या अधिक से अधिक शुक्रवार तक असाइनमेंट पूरा करना होगा। - The sale is valid until the end of the month.
बिक्री माह के अंत तक वैध है।
3. To indicate a condition that must be met before something can happen:
ऐसी स्थिति को इंगित करने के लिए जो कुछ होने से पहले पूरी होनी चाहिए:
- I won't leave until you apologize.
मैं तब तक नहीं जाऊँगा जब तक आप माफी नहीं माँगते। - You can't watch TV until you finish your homework.
जब तक आप अपना गृहकार्य पूरा नहीं कर लेते तब तक आप टीवी नहीं देख सकते।
4. समय में एक बिंदु इंगित करने के लिए जो परिवर्तन या संक्रमण को चिह्नित करता है:
- He didn't start feeling better until after he took the medicine.
जब तक उसने दवा नहीं ली तब तक उसे अच्छा महसूस नहीं हो रहा था। - We couldn't begin the trip until the weather cleared up.
मौसम साफ होने तक हम यात्रा शुरू नहीं कर सकते थे।
5. To indicate a continuous or ongoing state of being:
होने की निरंतर या चल रही स्थिति को इंगित करने के लिए:
- She kept practicing until she got it right.
वह तब तक अभ्यास करती रही जब तक कि वह सही नहीं हो गई। - They argued until they were blue in the face.
उन्होंने तब तक बहस की जब तक कि उनका चेहरा नीला नहीं पड़ गया।
ध्यान दें कि "until" का प्रयोग अक्सर "till" के साथ एक दूसरे के स्थान पर किया जाता है, जिसका अर्थ एक ही है। हालाँकि, "till" को "untill" की तुलना में अधिक अनौपचारिक माना जाता है और अक्सर बोली जाने वाली अंग्रेजी या casual writing में उपयोग किया जाता है।
Use of “to" in Hindi
"To" अंग्रेजी में एक preposition है जिसका उपयोग विभिन्न तरीकों से किया जाता है। preposition के रूप में "to" के कुछ सबसे सामान्य उपयोग यहां दिए गए हैं:
1. किसी destination की ओर गति व्यक्त करना: उदाहरण:
- I am going to the park.
मैं पार्क जा रहा हूँ।
2. किसी action के प्राप्तकर्ता या गंतव्य का संकेत देना: उदाहरण:
- I sent the package to my friend.
मैंने अपने मित्र को पैकेज भेजा।
3. एक limit or extent व्यक्त करना: उदाहरण:
- You can only use up to three coupons per transaction.
आप प्रति लेनदेन केवल तीन कूपन तक का उपयोग कर सकते हैं।
4. तुलना या अनुपात व्यक्त करना: उदाहरण:
- The ratio of boys to girls in the class is 2 to 1.
कक्षा में लड़कों का लड़कियों से अनुपात 2 से 1 है।
5. दो चीजों के बीच संबंध या संबंध का संकेत देना: उदाहरण:
- This is similar to what we saw earlier.
यह वही है जो हमने पहले देखा था।
6. एक साधारण क्रिया का संकेत: उदाहरण:
- She loves to sing.
वह गाना पसंद करती है।
7. एक समय या समय सीमा का संकेत देना: उदाहरण:
- We need to finish this project by tomorrow.
हमें इस परियोजना को कल तक पूरा करने की आवश्यकता है।
8. सहमति या अनुरूपता का संकेत देना: उदाहरण:
- He stayed true to his principles.
वह अपने सिद्धांतों पर खरा रहा।
9. दिशा या अभिविन्यास का संकेत: उदाहरण:
- The front of the building faces to the north.
भवन का अगला भाग उत्तर की ओर है।
ध्यान दें कि "to" का उपयोग एक action के infinitive verb के भाग के रूप में भी किया जा सकता है (जैसे, "to be," "to have"), लेकिन इस मामले में, यह एक preposition के रूप में कार्य नहीं कर रहा है।
Use of "Towards" in Hindi
किसी विशिष्ट दिशा में direction or movement को इंगित करने के लिए आमतौर पर अंग्रेजी में "towards"(की ओर) preposition का उपयोग किया जाता है। इसका उपयोग किसी चीज या किसी के प्रति रुझान या झुकाव को इंगित करने के लिए भी किया जा सकता है। यहां "towards" उपयोग किए जा सकने वाले विभिन्न तरीकों का अधिक विस्तृत विवरण दिया गया है:
1. Direction: जब दिशा को इंगित करने के लिए प्रयोग किया जाता है, तो "towards" का अर्थ किसी चीज़ की दिशा में होता है। उदाहरण के लिए,
- "The car is driving towards the city"
"कार शहर की ओर चल रही है" का अर्थ है कि कार शहर की दिशा में चल रही है।
2. Proximity: "towards" का उपयोग निकटता को इंगित करने के लिए भी किया जा सकता है। उदाहरण के लिए,
- The bookstore is towards the end of the street"
"किताबों की दुकान सड़क के अंत की ओर है" का अर्थ है कि किताबों की दुकान गली के अंत के करीब है।
3. Tendency: जब एक प्रवृत्ति या झुकाव को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है, तो " towards" का अर्थ किसी चीज़ के लिए झुकाव या वरीयता है। उदाहरण के लिए,
- "I have always had a tendency towards spicy food"
"मेरा हमेशा मसालेदार भोजन की ओर रुझान रहा है" का अर्थ है कि वक्ता की मसालेदार भोजन के लिए प्राथमिकता है।
4. Time: "Towards" का उपयोग समय को इंगित करने के लिए भी किया जा सकता है, जिसका अर्थ है किसी विशेष समय या तिथि के करीब। उदाहरण के लिए,
- "We're getting close to Christmas, so it's time to start shopping for presents" - "हम क्रिसमस के करीब आ रहे हैं, इसलिए उपहारों की खरीदारी शुरू करने का समय आ गया है" का अर्थ है कि क्रिसमस जल्द ही आ रहा है।
5. Contribution: कुछ मामलों में, योगदान या प्रयास को इंगित करने के लिए "Towards" का उपयोग किया जा सकता है। उदाहरण के लिए,
- "She made a donation towards the construction of the new library"
"उसने नए पुस्तकालय के निर्माण के लिए दान दिया" का अर्थ है कि उसने पुस्तकालय के निर्माण में सहायता के लिए कुछ धन का योगदान दिया।
Use of “Under" in Hindi
Preposition "under" अंग्रेजी में सबसे अधिक इस्तेमाल किए जाने वाले preposition में से एक है। यह आमतौर पर यह इंगित करने के लिए प्रयोग किया जाता है कि कुछ नीचे या किसी और के नीचे स्थित है। इसके स्थानिक अर्थ के अलावा, "under" का उपयोग कई अन्य संदर्भों में भी किया जा सकता है।
यहां अंग्रेजी में "under" के कुछ अलग-अलग तरीकों का उपयोग किया जा सकता है:
1. Location: जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, "under" का उपयोग अक्सर यह इंगित करने के लिए किया जाता है कि कुछ नीचे या किसी चीज़ के नीचे स्थित है। उदाहरण के लिए:
- The cat is under the table.
बिल्ली टेबल के नीचे है। - The book is under the bed.
किताब पलंग के नीचे है। - The subway runs under the city.
मेट्रो शहर के नीचे चलती है।
2. Covering: "under" का उपयोग यह इंगित करने के लिए भी किया जा सकता है कि कुछ कवर किया गया है या कुछ और छुपाया गया है। उदाहरण के लिए:
- The treasure is buried under the sand.
रेत के नीचे खजाना दबा है। - The child is hiding under the blanket.
बच्चा कंबल के नीचे छिपा है। - The car was parked under the tree.
कार पेड़ के नीचे खड़ी थी।
3. Authority or control: "under" का उपयोग यह इंगित करने के लिए किया जा सकता है कि कोई व्यक्ति या वस्तु किसी अन्य व्यक्ति या संस्था के अधिकार या नियंत्रण के अधीन है। उदाहरण के लिए:
- The employees work under the direction of the manager.
कर्मचारी प्रबंधक के निर्देशन में काम करते हैं। - The country is under the control of a military regime.
देश एक सैन्य शासन के नियंत्रण में है। - The school operates under the rules set by the school board.
स्कूल स्कूल बोर्ड द्वारा निर्धारित नियमों के तहत संचालित होता है।
4. Time: "under" का उपयोग यह इंगित करने के लिए किया जा सकता है कि कुछ निश्चित समय के भीतर होने या पूरा होने की उम्मीद है। उदाहरण के लिए:
- The project is due under two weeks.
परियोजना दो सप्ताह के भीतर देय है। - The train will arrive under an hour.
ट्रेन एक घंटे के भीतर पहुंच जाएगी। - The event is scheduled to end under midnight.
घटना आधी रात के तहत समाप्त होने के लिए निर्धारित है।
5. Condition: "under" का उपयोग उस स्थिति या परिस्थितियों को इंगित करने के लिए भी किया जा सकता है जिसमें कुछ होता है या मौजूद होता है। उदाहरण के लिए:
- The plant grows well under certain conditions.
कुछ विशेष परिस्थितियों में पौधा अच्छी तरह से बढ़ता है। - The bridge collapsed under the weight of the truck.
ट्रक के भार से पुल ढह गया। - The athlete performed well under pressure.
एथलीट ने दबाव में अच्छा प्रदर्शन किया।
Use of “Underneath" in Hindi
preposition "underneath" का उपयोग किसी दूसरी चीज़ के संबंध में एक चीज़ की स्थिति का वर्णन करने के लिए किया जाता है, यह दर्शाता है कि पहली चीज़ सीधे दूसरी चीज़ के नीचे या नीचे स्थित है। यह छिपाव या छिपेपन की भावना का भी सुझाव दे सकता है।
यहाँ कुछ उदाहरण दिए गए हैं कि एक वाक्य में "underneath" का प्रयोग कैसे किया जा सकता है:
- The cat is sleeping underneath the bed.
बिल्ली पलंग के नीचे सो रही है। - I found my lost earring underneath the couch.
मुझे अपनी खोई हुई बाली सोफे के नीचे मिली। - The treasure was buried underneath the sand.
रेत के नीचे खजाना दबा था। - The restaurant is located underneath the office building.
रेस्तरां कार्यालय भवन के नीचे स्थित है। - The truth about the situation lies underneath the surface.
स्थिति के बारे में सच्चाई सतह के नीचे है।
ध्यान दें कि "underneath" का उपयोग adverb के रूप में भी किया जा सकता है, जिसमें कुछ किया जाता है, यह दर्शाता है कि यह गुप्त रूप से या गुप्त रूप से किया जाता है। उदाहरण के लिए:
- He stole the cookies from the jar underneath.
उसने जार के नीचे से कुकीज़ चुरा ली। - She whispered something to him underneath her breath.
उसने अपनी सांस के नीचे कुछ फुसफुसाया।
संक्षेप में, "underneath" एक preposition है जो किसी दूसरे के संबंध में एक चीज की स्थिति का वर्णन करता है, यह दर्शाता है कि पहली चीज सीधे दूसरी चीज के नीचे या नीचे स्थित है, और जिस तरह से वर्णन करने के लिए एक adverb के रूप में भी इस्तेमाल किया जा सकता है कुछ हो गया।
Use of "Unlike" in Hindi
English में, "unlike" एक preposition है जिसका उपयोग दो चीजों या चीजों के समूहों की तुलना करने के लिए किया जाता है जो एक दूसरे से भिन्न होते हैं। इसका उपयोग दो चीजों के बीच असमानताओं या मतभेदों पर जोर देने के लिए किया जाता है। "unlike" का सबसे आम उपयोग एक वाक्यांश या खंड पेश करना है जो वर्णन करता है कि कैसे एक चीज दूसरे से भिन्न होती है। उदाहरण के लिए:
- Unlike his brother, John is not very athletic.
अपने भाई के विपरीत, जॉन बहुत पुष्ट नहीं है। - Unlike the previous version, the new software is much more user-friendly.
पिछले संस्करण के विपरीत, नया सॉफ्टवेयर बहुत अधिक उपयोगकर्ता के अनुकूल है।
इन दोनों उदाहरणों में, "unlike" का उपयोग दो चीजों के बीच के अंतर को उजागर करने के लिए किया जाता है।
"Unlike" का उपयोग चीजों के दो समूहों की तुलना करने के लिए भी किया जा सकता है। इस मामले में, इसके बाद अक्सर "in" या "among" होता है। उदाहरण के लिए:
- Unlike the other students in his class, Jack enjoys math.
अपनी कक्षा के अन्य छात्रों के विपरीत, जैक को गणित में मज़ा आता है। - Unlike most birds, penguins cannot fly.
अधिकांश पक्षियों के विपरीत, पेंगुइन उड़ नहीं सकते।
इन दोनों उदाहरणों में, "unlike" का उपयोग चीजों के एक समूह की तुलना दूसरे समूह की चीजों से करने के लिए किया जाता है।
अंत में, "unlike" का उपयोग विशेषण के रूप में भी किया जा सकता है जो किसी ऐसी चीज का वर्णन करता है जो अपेक्षा से अलग है। उदाहरण के लिए:
- The cake tasted unlike anything I had ever tried before.
केक का स्वाद किसी भी चीज़ से अलग है जिसे मैंने पहले कभी नहीं चखा था। - His behavior was unlike him; he's usually very calm and collected.
उसका व्यवहार उसके विपरीत था; वह आमतौर पर बहुत शांत और एकत्रित रहता है।
इन दोनों उदाहरणों में, "unlike" का उपयोग किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो अप्रत्याशित है या जो पहले ज्ञात या अनुभव की गई थी उससे अलग है।
कुल मिलाकर, "unlike" एक बहुमुखी preposition है जिसका उपयोग दो चीजों या चीजों के समूह के बीच के अंतर पर जोर देने के लिए किया जाता है।
Use of "Unto" in Hindi
शब्द "unto" अंग्रेजी में एक preposition है जिसका उपयोग किसी व्यक्ति या वस्तु की ओर दिशा या गति को इंगित करने के लिए किया जाता है। यह कुछ हद तक पुरातन शब्द है जो आमतौर पर धार्मिक या काव्यात्मक भाषा जैसे कुछ संदर्भों को छोड़कर आधुनिक अंग्रेजी में उपयोग नहीं किया जाता है।
यहाँ कुछ उदाहरण दिए गए हैं कि कैसे एक वाक्य में "unto" का उपयोग किया जा सकता है:
- 1. "And he said unto them, Follow me." - "और उस ने उन से कहा, मेरे पीछे हो लो।" - इस सन्दर्भ में, "अतो" का प्रयोग यीशु द्वारा अपने शिष्यों को दी गई आज्ञा की दिशा को इंगित करने के लिए किया जाता है।
- 2. "The gift was given unto her by the king."
"राजा द्वारा उसे उपहार दिया गया था।"
इस वाक्य में, "unto" का उपयोग उपहार प्राप्त करने वाले को इंगित करने के लिए किया जाता है।
जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, आधुनिक अंग्रेजी में "unto" का उपयोग आम नहीं है, और इसे अक्सर "to" या "toward" जैसे अधिक समकालीन preposition द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है। हालांकि, धार्मिक या काव्यात्मक भाषा जैसे कुछ संदर्भों में, "unto" को इसके ऐतिहासिक या शैलीगत संघों के कारण प्राथमिकता दी जा सकती है।
Use of "Up" in Hindi
Preposition "up" के अंग्रेजी में कई अर्थ हैं, और इसका उपयोग विभिन्न तरीकों से किया जा सकता है। preposition के रूप में "up" के कुछ सबसे सामान्य उपयोग यहां दिए गए हैं:
1. उच्च बिंदु या स्थिति की ओर गति को इंगित करने के लिए:
- She climbed up the ladder to reach the roof.
वह छत पर पहुँचने के लिए सीढ़ी पर चढ़ी। - The cat jumped up onto the counter.
बिल्ली काउंटर पर कूद गई।
2. किसी कार्य के पूरा होने का संकेत देने के लिए:
- Have you finished typing up the report?
क्या आपने रिपोर्ट लिखना समाप्त कर लिया है? - Let's clean up the kitchen before we go out.
हम बाहर जाने से पहले किचन की सफाई करें।
3. किसी चीज में वृद्धि का संकेत देना :
- The price of oil has gone up.
तेल की कीमत बढ़ गई है। - The number of visitors to the museum has gone up since they introduced the new exhibit. - संग्रहालय में आगंतुकों की संख्या तब से बढ़ी है जब से उन्होंने नई प्रदर्शनी पेश की है।
4. तत्परता या तैयारी की स्थिति को इंगित करने के लिए:
- Are you up for a game of tennis?
क्या आप टेनिस के खेल के लिए तैयार हैं? - I need to gear up for my presentation tomorrow.
मुझे कल अपनी प्रस्तुति के लिए तैयार होने की जरूरत है।
5. किसी स्थान या दिशा को इंगित करने के लिए:
- The train is coming up the track.
रेलगाड़ी पटरी पर आ रही है। - The plane is flying up towards the clouds.
विमान ऊपर बादलों की ओर उड़ रहा है।
6. एक अनौपचारिक सामाजिक सभा या बैठक को इंगित करने के लिए:
- Let's catch up over coffee sometime.
चलो कभी कॉफी पीते हैं। - We're having a get-together tonight, are you up for it?
हम आज रात एक मिलन समारोह कर रहे हैं, क्या आप इसके लिए तैयार हैं?
7. किसी को या किसी चीज़ के समर्थन का संकेत देना:
- I'm rooting for you, keep up the good work.
मैं आपके लिए समर्थन कर रहा हूं, अच्छा काम करते रहें। - The whole team is behind him, they're all fired up for the big game.
पूरी टीम उसके पीछे है, वे सभी बड़े खेल के लिए उत्साहित हैं।
Use of “Upon” in Hindi
Preposition "upon" अंग्रेजी भाषा का एक सामान्य शब्द है जिसका उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है। यहाँ "upon" preposition का पूरा अवलोकन है:
1. Definition: "upon" एक preposition है जिसका अर्थ स्थानिक अर्थ में "on" या "resting on" है। इसका अर्थ लाक्षणिक अर्थ में "about" या "concerning" भी हो सकता है।
2. Space और time में उपयोग: "Upon" का उपयोग अक्सर यह इंगित करने के लिए किया जाता है कि कोई चीज़ किसी चीज़ के ऊपर या उसके संपर्क में है। उदाहरण के लिए,
- "The book is upon the table"
"पुस्तक मेज पर है" - "He placed his hand upon her shoulder."
"उसने अपना हाथ उसके कंधे पर रखा।"
इसका उपयोग किसी विशेष समय या घटना को इंगित करने के लिए भी किया जा सकता है, जैसे
- "Upon her arrival, we began the meeting."
"उसके आने पर, हमने बैठक शुरू की।"
3. Formality: "Upon" "On" की तुलना में अधिक औपचारिक और साहित्यिक शब्द है। यह अक्सर कानूनी, शैक्षणिक और साहित्यिक संदर्भों में प्रयोग किया जाता है।
4. Synonyms: अन्य preposition जो "upon" के स्थान पर उपयोग किए जा सकते हैं उनमें "on," "over," "above," और "about" शामिल हैं।
5. "Upon" के साथ वाक्यांश: ऐसे कई सामान्य वाक्यांश हैं जो "upon" का उपयोग करते हैं, जैसे:
- "Once upon a time" - used to begin fairy tales and stories
"एक ज़माने में" - परियों की कहानियों और कहानियों की शुरुआत करते थे - "Upon reflection" - used to indicate that someone has thought about something and changed their mind or opinion
"प्रतिबिंब र" - यह इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है कि किसी ने कुछ के बारे में सोचा है और अपना विचार या राय बदल दी है - "Upon further consideration" - used to indicate that someone has given something more thought and come to a different conclusion
"आगे विचार करने पर" - यह इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है कि किसी ने कुछ और सोचा है और एक अलग निष्कर्ष पर आया है - "Upon request" - used to indicate that something is available if someone asks for it
"अनुरोध पर" - यह इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है कि अगर कोई कुछ मांगता है तो वह उपलब्ध है - "Upon arrival" - used to indicate that something happens as soon as someone or something arrives
"ऑन अराइवल" - यह इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है कि किसी के या कुछ के आते ही कुछ हो जाता है
6. "Upon" के साथ मुहावरे: कुछ ऐसे मुहावरे भी हैं जो "upon," का उपयोग करते हैं जैसे:
- "To be set upon" - to be attacked or assaulted
"पर लगाया जाना" - हमला या हमला किया जाना - "To be bent upon" - to be determined to do something
"तुला होना" - कुछ करने के लिए दृढ़ संकल्पित होना - "To come upon" - to encounter unexpectedly - "आने के लिए"
अप्रत्याशित रूप से सामना करने के लिए - "To put upon" - to impose a burden or obligation on someone
"पर डालना" - किसी पर बोझ या दायित्व थोपना
Use of "With" in Hindi
Preposition "with" अंग्रेजी भाषा में सबसे आम preposition में से एक है, और इसके कई प्रकार के उपयोग और अर्थ हैं। यहाँ preposition के रूप में "with" का व्यापक अवलोकन दिया गया है:
1. Indicating association or companionship: जब साहचर्य या साहचर्य को इंगित करने के लिए "with" का उपयोग किया जाता है, तो इसका आमतौर पर मतलब होता है कि दो या दो से अधिक लोग या चीजें एक साथ हैं या एक साथ कुछ कर रहे हैं। उदाहरण के लिए:
- I went to the store with my sister.
मैं अपनी बहन के साथ दुकान पर गया। - The dog is playing with the ball.
कुत्ता गेंद से खेल रहा है। - She always travels with her best friend.
वह हमेशा अपने सबसे अच्छे दोस्त के साथ यात्रा करती है।
2. Indicating a means or tool: जब "with" का उपयोग किसी साधन या उपकरण को इंगित करने के लिए किया जाता है, तो इसका मतलब है कि किसी कार्य को पूरा करने या किसी लक्ष्य को प्राप्त करने के तरीके के रूप में कुछ का उपयोग किया जा रहा है। उदाहरण के लिए:
- I opened the package with a pair of scissors.
मैंने कैंची से पैकेज खोला। - He painted the wall with a brush.
उसने दीवार को ब्रश से रंगा। - She cooked the meal with a lot of spices.
उसने बहुत सारे मसालों के साथ खाना बनाया।
3. Indicating a quality or characteristic: जब "with" का उपयोग किसी गुणवत्ता या विशेषता को इंगित करने के लिए किया जाता है, तो इसका मतलब है कि किसी चीज़ में वह गुण या विशेषता है। उदाहरण के लिए:
- She is a woman with a lot of experience.
वह बहुत अनुभव वाली महिला हैं। - The movie was a hit with audiences.
फिल्म दर्शकों के बीच हिट रही। - He is a man with a good sense of humor.
वह एक अच्छे सेंस ऑफ ह्यूमर वाले व्यक्ति हैं।
4. Indicating a comparison: जब तुलना को इंगित करने के लिए "with" का उपयोग किया जाता है, तो इसका मतलब है कि दो या दो से अधिक चीजों की तुलना की जा रही है। उदाहरण के लिए:
- She is faster with the new shoes.
वह नए जूतों के साथ तेज है। - The painting is more colorful with the new brush.
पेंटिंग नए ब्रश के साथ अधिक रंगीन है। - The car is more fuel-efficient with the new engine.
कार नए इंजन के साथ अधिक ईंधन कुशल है।
5. Indicating a condition or circumstance: जब किसी स्थिति या परिस्थिति को इंगित करने के लिए "with" का उपयोग किया जाता है, तो इसका मतलब है कि कुछ और के साथ या उसके परिणामस्वरूप कुछ हो रहा है। उदाहरण के लिए:
- With all the noise, I couldn't concentrate.
पूरे शोर के साथ, मैं ध्यान केंद्रित नहीं कर सका। - He felt tired with all the work he had done.
उसने जो भी काम किया था, उससे वह थका हुआ महसूस करता था। - She was happy with the news she had received.
वह उस खबर से खुश थी जो उसे मिली थी।
6. Indicating possession: जब "with" का उपयोग कब्जे को इंगित करने के लिए किया जाता है, तो इसका मतलब है कि कुछ किसी का है या कुछ और है। उदाहरण के लिए:
- The book belongs to the library with the other books.
पुस्तक अन्य पुस्तकों के साथ पुस्तकालय की है। - The dog is playing with its toy.
कुत्ता अपने खिलौने से खेल रहा है। - The cake is decorated with frosting.
केक को फ्रॉस्टिंग से सजाया गया है।
Use of "Within" in Hindi
Preposition "Within" आमतौर पर अंग्रेजी में यह इंगित करने के लिए प्रयोग किया जाता है कि कुछ निश्चित क्षेत्र या समय सीमा के अंदर या निहित है। यहाँ इसके उपयोग की अधिक विस्तृत व्याख्या दी गई है:
1. Time: जब समय के साथ प्रयोग किया जाता है, "Within" इंगित करता है कि कुछ होगा या एक निश्चित समय सीमा से पहले पूरा हो जाएगा। उदाहरण के लिए,
- "I will finish my report within the next hour."
"मैं अपनी रिपोर्ट अगले एक घंटे में समाप्त कर दूंगा।"
2. Space: जब अंतरिक्ष के साथ प्रयोग किया जाता है, तो "Within" इंगित करता है कि कुछ अंदर है या एक निश्चित क्षेत्र में समाहित है। उदाहरण के लिए,
- "The key is within the drawer."
"चाबी दराज के भीतर है।"
3. Range or Limits: जब किसी सीमा या सीमा को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है, तो "Within" का अर्थ है कि कुछ निश्चित सीमा के भीतर आता है या कुछ आवश्यकताओं को पूरा करता है। उदाहरण के लिए,
- "The project must be completed within budget constraints."
"परियोजना को बजट की कमी के भीतर पूरा किया जाना चाहिए।"
4. Relationships: "Within" का उपयोग दो चीजों के बीच घनिष्ठ संबंध या संबंध को इंगित करने के लिए भी किया जा सकता है। उदाहरण के लिए,
- "The two companies have a partnership within the industry."
"दो कंपनियों की उद्योग के भीतर साझेदारी है।"
5. Distance: कुछ मामलों में, "Within" का उपयोग दूरी को इंगित करने के लिए किया जा सकता है, लेकिन यह कम आम है। उदाहरण के लिए,
- "The store is within walking distance."
"दुकान पैदल दूरी के भीतर है।"
यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि verb को संशोधित करने के लिए "Within" का उपयोग adverb के रूप में भी किया जा सकता है। उदाहरण के लिए,
"The car within the garage needs a new battery."
"गैरेज में कार को नई बैटरी की आवश्यकता है।"
इस मामले में, "within" verb "need" को संशोधित कर रहा है यह इंगित करने के लिए कि विचाराधीन कार गैरेज के अंदर स्थित है।
Use of “Without" in Hindi
किसी चीज की अनुपस्थिति या कमी को इंगित करने के लिए आमतौर पर अंग्रेजी में "Without" preposition का उपयोग किया जाता है। इस अर्थ को व्यक्त करने के लिए इसे कई अलग-अलग तरीकों से इस्तेमाल किया जा सकता है।
1. Without + noun or pronoun: "Without" का यह प्रयोग अक्सर किसी विशेष वस्तु या व्यक्ति की अनुपस्थिति को इंगित करने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए:
- Without water, we cannot survive.
पानी के बिना हम जीवित नहीं रह सकते। - He left without saying goodbye.
वह अलविदा कहे बिना चला गया। - I can't drive without my glasses.
मैं अपने चश्मे के बिना गाड़ी नहीं चला सकता।
2. Without + verb-ing: "Without" का उपयोग यह इंगित करने के लिए किया जाता है कि कोई action किसी विशेष उपकरण या सहायता के बिना की गई थी। उदाहरण के लिए:
- She wrote the letter without using a computer.
उसने कंप्यूटर का उपयोग किए बिना पत्र लिखा। - He climbed the mountain without any gear.
वह बिना किसी गियर के पहाड़ पर चढ़ गया। - They cooked dinner without a recipe.
उन्होंने रात का खाना बिना नुस्खे के बनाया।
3. Without + clause: "Without" के इस प्रयोग का उपयोग यह इंगित करने के लिए किया जाता है कि किसी निश्चित स्थिति की अनुपस्थिति के बावजूद कुछ किया गया था। उदाहरण के लिए:
- Without your help, we wouldn't have finished the project on time.
आपकी मदद के बिना, हम समय पर परियोजना को पूरा नहीं कर पाते। - He passed the test without studying much.
उसने बिना ज्यादा पढ़े परीक्षा पास कर ली। - She managed to win the race without training for it.
वह बिना प्रशिक्षण के दौड़ जीतने में सफल रही।
4. Without + infinitive: "Without" के इस प्रयोग का उपयोग यह इंगित करने के लिए किया जाता है कि कुछ विशेष इरादे या उद्देश्य के बिना किया गया था। उदाहरण के लिए:
- He left the party without saying goodbye to anyone.
उन्होंने किसी को अलविदा कहे बिना पार्टी छोड़ दी। - I ate the cake without realizing it was your birthday.
मैंने यह जाने बिना केक खा लिया कि आज तुम्हारा जन्मदिन है। - She answered the question without really understanding it.
उसने वास्तव में इसे समझे बिना प्रश्न का उत्तर दिया।
यह ध्यान देने योग्य है कि "Without" भी कुछ मामलों में एक संयोजन के रूप में कार्य कर सकता है, दो खंडों या वाक्यों को एक साथ जोड़ सकता है। उदाहरण के लिए:
- Without your help, I would have failed my exam. But with your help, I managed to pass.
आपकी सहायता के बिना, मैं अपनी परीक्षा में अनुत्तीर्ण हो जाता। लेकिन आप लोगों के सहयोग से मैं पास हो गया। - She traveled to the mountains without any experience. She was determined to climb the highest peak.
उसने बिना किसी अनुभव के पहाड़ों की यात्रा की। वह सबसे ऊंची चोटी पर चढ़ने के लिए दृढ़ थी।
Other Topics
Grammar
Conjunctions Definiation, Types with Example in Hindi
Conjunctions अंग्रेजी भाषा में speech के आवश्यक भाग हैं जो words, phrases, या clauses को एक साथ जोड़ते हैं। ...
Grammar
Article in English Grammar in Hindi
Article "A", "An" और “The" हमारी English भाषा को विशिष्टता और स्पष्टता प्रदान करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।...
Grammar
Learn about Direct and Indirect Speech in Hindi
Narration, जिसे direct and indirect speech, के रूप में भी जाना जाता है, communication और storytelling कहने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।...