The Monkey Business Story in Hindi and English
Once upon a time, in a quiet village, a clever monkey lived near a riverbank. One day, he found a shiny wedge lying on the ground, which was actually a blacksmith's tool. Curious, the monkey picked it up and tried to use it on a crack in a huge rock. To his amazement, the rock split open, revealing a stash of precious jewels.
एक बार की बात है, एक शांत गाँव में, नदी के किनारे एक चतुर बंदर रहता था। एक दिन उसे जमीन पर एक चमकदार कील पड़ी मिली, जो वास्तव में लोहार का औजार था। उत्सुकतावश बंदर ने उसे उठाया और एक विशाल चट्टान की दरार पर उसका प्रयोग करने की कोशिश की। उसे यह देखकर आश्चर्य हुआ कि चट्टान फट गई और कीमती रत्नों का भण्डार बाहर आ गया।
Overwhelmed by greed, the monkey wanted to take the jewels, but he realized that he couldn't carry them all on his own. He had an idea and decided to use a wedge to hold the crack open while he fetched more monkeys to help.
लालच से अभिभूत होकर, बंदर ने गहने लेना चाहा, लेकिन उसे एहसास हुआ कि वह उन सभी को अकेले नहीं ले जा सकता। उसके मन में एक विचार आया और उसने दरार को खुला रखने के लिए एक पच्चर का उपयोग करने का निर्णय लिया, जबकि वह मदद के लिए और बंदरों को बुला लाया।
The monkey managed to convince a group of monkeys to join him, and together, they placed the wedge in the crack. However, as the last monkey inserted the wedge, the crack suddenly closed, trapping the wedge and the monkeys' hands inside.
बंदर बंदरों के एक समूह को अपने साथ शामिल करने के लिए मनाने में कामयाब रहा और उन्होंने मिलकर दरार में कील लगा दी। हालाँकि, जैसे ही आखिरी बंदर ने कील डाली, दरार अचानक बंद हो गई, जिससे कील और बंदरों के हाथ अंदर फंस गए।
The monkeys cried and screamed in pain, but their greed had led them to this unfortunate situation. Nearby, some wise villagers observed the spectacle and decided to teach the monkeys a lesson. They brought drums and sticks and began to play a tune. The monkeys, intrigued by the music, forgot about their pain and started imitating the villagers' dance.
बंदर दर्द से रोने और चिल्लाने लगे, लेकिन उनके लालच ने उन्हें इस दुर्भाग्यपूर्ण स्थिति में पहुंचा दिया था। पास में, कुछ बुद्धिमान ग्रामीणों ने यह तमाशा देखा और बंदरों को सबक सिखाने का फैसला किया। वे ढोल और लाठियाँ लेकर आये और धुन बजाने लगे। संगीत से मोहित होकर बंदर अपना दर्द भूल गए और ग्रामीणों के नृत्य की नकल करने लगे।
The villagers continued to play music, and the monkeys danced until they were exhausted. Eventually, they fell asleep, and the villagers carefully removed the wedge, setting the monkeys free.
ग्रामीणों ने संगीत बजाना जारी रखा और बंदर तब तक नाचते रहे जब तक वे थक नहीं गए। आख़िरकार, वे सो गए, और ग्रामीणों ने सावधानी से कील हटा दी, और बंदरों को आज़ाद कर दिया।
Questions and Answers:
Q1. What did the monkey find near the riverbank?
Q1. बंदर को नदी के किनारे क्या मिला?
A1. The monkey found a shiny wedge, which was actually a blacksmith's tool.
A1बंदर को एक चमकदार कील मिली, जो असल में लोहार का औज़ार था।
Q2. How did the monkey use the wedge?
Q2. बंदर ने पच्चर का प्रयोग कैसे किया?
A2. The monkey used the wedge to split open a huge rock and reveal a stash of precious jewels.
A2. बंदर ने एक विशाल चट्टान को तोड़ने और कीमती रत्नों के भंडार को प्रकट करने के लिए कील का उपयोग किया।
Q3. Why did the monkey want to use more monkeys to help him?
Q3. बंदर अपनी सहायता के लिए अधिक बंदरों का उपयोग क्यों करना चाहता था?
A3. The monkey wanted to use more monkeys to help carry the precious jewels he had found.
A3. बंदर अपने द्वारा पाए गए बहुमूल्य रत्नों को ले जाने में मदद के लिए और अधिक बंदरों का उपयोग करना चाहता था।
Q4. What happened when the last monkey inserted the wedge?
Q4. जब आखिरी बंदर ने कील डाली तो क्या हुआ?
A4. The crack suddenly closed, trapping the wedge and the monkeys' hands inside.
A4. दरार अचानक बंद हो गई, जिससे कील और बंदरों के हाथ अंदर फंस गए।
Q5. How did the wise villagers help the trapped monkeys?
Q5. बुद्धिमान ग्रामीणों ने फंसे हुए बंदरों की कैसे मदद की?
A5. The villagers played music and danced, distracting the monkeys and making them forget their pain.
A5. ग्रामीणों ने संगीत बजाया और नृत्य किया, जिससे बंदरों का ध्यान भटक गया और वे अपना दर्द भूल गए।
Q6. What lesson can we learn from this story?
Q6. इस कहानी से हम क्या सीख सकते हैं?
A6. The story teaches us about the dangers of greed and impulsive decisions, showing that our desires can lead us into trouble.
A6. कहानी हमें लालच और आवेगपूर्ण निर्णयों के खतरों के बारे में सिखाती है, यह दिखाती है कि हमारी इच्छाएँ हमें मुसीबत में डाल सकती हैं।
Q7. How did the villagers set the monkeys free?
Q7. ग्रामीणों ने बंदरों को कैसे आज़ाद किया?
A7. The villagers removed the wedge while the monkeys were asleep, setting them free from their trap.
A7. जब बंदर सो रहे थे तो ग्रामीणों ने कील हटा दी और उन्हें जाल से मुक्त कर दिया।