English Speaking Practice through Ramayana in Hindi

English Speaking Practice through Ramayana in Hindi

Q1. What is Ramayana?
Q1. रामायण क्या है?

A1. Ramayana is one of the major ancient Indian epic poems. It is a revered Hindu scripture that narrates the heroic story of Lord Rama and his journey, devotion, and the victory of good over evil.
A1. रामायण प्रमुख प्राचीन भारतीय महाकाव्य काव्यों में से एक है। यह एक प्रतिष्ठित हिंदू धर्मग्रंथ है जो भगवान राम की वीरतापूर्ण कहानी और उनकी यात्रा, भक्ति और बुराई पर अच्छाई की जीत का वर्णन करता है।

Q2. Who wrote it?
Q2. ये किसने लिखा?

A2. Ramayana was written by Valmiki.
A2. रामायण की रचना वाल्मिकी ने की थी।

Q3. Who are the main charater in Ramayana?
Q3. रामायण में मुख्य पात्र कौन हैं?

A3. The main characters in Ramayana are: Lord Rama (the protagonist), Sita (Rama's wife), Lakshmana (Rama's loyal brother), Hanuman (the god and Rama's devoted and friend), Ravana (the primary antagonist, a demon king)
A3. रामायण के मुख्य पात्र हैं: भगवान राम (नायक), सीता (राम की पत्नी), लक्ष्मण (राम के वफादार भाई), हनुमान (भगवान और राम के समर्पित और मित्र), रावण (प्राथमिक प्रतिद्वंद्वी, एक राक्षस राजा)

Q4. Who is the main protagonist in Ramayana?
Q4. रामायण में मुख्य पात्र कौन है?

A4. The main protagonist in Ramayana is Lord Rama. He is an incarnation of the god Vishnu and is known for his qualities.
A4. रामायण में मुख्य पात्र भगवान राम हैं। वह भगवान विष्णु के अवतार हैं और अपने गुणों के लिए जाने जाते हैं।

Q5. What is his father’s name?
Q5. उसके पिता का नाम क्या है?

A5. Lord Rama's father's name is King Dasharatha. He was the ruler of Ayodhya and had three wives Kausalya, Sumitra, Kaikeyi.
A5. भगवान राम के पिता का नाम राजा दशरथ है। वह अयोध्या के शासक थे और उनकी तीन पत्नियाँ कौशल्या, सुमित्रा, कैकेयी थीं।

Q6. What is his mother’s name?
Q6. उसकी माँ का नाम क्या है?

A6. Lord Rama's mother's name is Queen Kausalya.
A6. भगवान राम की माता का नाम रानी कौशल्या है।

Q7. How many brothers has he?
Q7. उसके कितने भाई हैं?

A7. Lord Rama had three brothers: Lakshmana (also called Saumitra), who is extremely loyal and accompanies Rama throughout his exile. Bharata, the second eldest, who rules Ayodhya during Rama's exile and always supports his elder brother's righteousness. Shatrughna, the youngest, who is brave and assists Bharata during Rama's exile.
A7. भगवान राम के तीन भाई थे: लक्ष्मण (जिन्हें सौमित्र भी कहा जाता है), जो बेहद वफादार हैं और पूरे वनवास के दौरान राम के साथ रहे। दूसरे सबसे बड़े भरत, जो राम के वनवास के दौरान अयोध्या पर शासन करते थे और हमेशा अपने बड़े भाई की धार्मिकता का समर्थन करते थे। सबसे छोटे शत्रुघ्न, जो बहादुर हैं और राम के वनवास के दौरान भरत की सहायता करते हैं।

Q8. Of which kingdome was he the prince?
Q8. वह किस राज्य का राजकुमार था?

A8. He was the prince of Ayodhya.
A8. वह अयोध्या के राजकुमार थे।

Q9. Whom was ram married to?
Q9. राम का विवाह किससे हुआ था?

A9. Lord Rama was married to Sita (also known as Sita Devi or Janaki).
A9. भगवान राम का विवाह सीता (जिन्हें सीता देवी या जानकी के नाम से भी जाना जाता है) से हुआ था।

Q10. What was sita’s father’s name?
Q10. सीता के पिता का नाम क्या था?

A10. Sita's father's name was King Janaka.
A10. सीता के पिता का नाम राजा जनक था।

Q11. Who is the main antagonist in Ramayana?
Q11. रामायण में मुख्य प्रतिपक्षी कौन है?

A11. The main antagonist in Ramayana is Ravana.
A11. रामायण में मुख्य प्रतिपक्षी रावण है।

Q12. Of which kingdom was he the king?
Q12. वह किस राज्य का राजा था?

A12. He was the king of Lanka.
A12. वह लंका का राजा था।

Q13. Who went for 14 years exile?
Q13. 14 वर्ष के वनवास के लिए कौन गया?

A13. Lord Rama, along with his wife Sita and brother Lakshmana, went for 14 years of exile in the forest. A13. भगवान राम अपनी पत्नी सीता और भाई लक्ष्मण के साथ 14 वर्ष के लिए वनवास गए।

Q14. Why did Lord Rama go into exile?
Q14. भगवान राम को वनवास क्यों जाना पड़ा?

A14. Lord Rama went into exile to fulfill his father's promise to his stepmother, Kaikeyi. Kaikeyi asked for Rama's exile and her son Bharata's coronation as king, as a result of boons granted to her by King Dasharatha earlier. Rama willingly accepted the exile and spent 14 years in the forest as an act of obedience and respect for his father's words.
A14. भगवान राम अपनी सौतेली माँ को दिए अपने पिता के वचन को पूरा करने के लिए वनवास गए, कैकेयी. राजा दशरथ द्वारा पहले दिए गए वरदानों के परिणामस्वरूप, कैकेयी ने राम के वनवास और अपने पुत्र भरत का राजा के रूप में राज्याभिषेक मांगा। राम ने स्वेच्छा से वनवास स्वीकार कर लिया और अपने पिता के शब्दों का पालन और सम्मान करते हुए 14 साल जंगल में बिताए।

Q15. Who kidnapped sita?
Q15. सीता का अपहरण किसने किया?

A15. Ravan kidnapped sita.
A15. रावण ने सीता का हरण किया।

Q16. What did ram do then?
Q16. फिर राम ने क्या किया?

A16. When Ravana kidnapped Sita, Ram gathered an army of monkeys, including Hanuman, to search for her, built a bridge to Lanka, and eventually defeated Ravana to rescue Sita.
A16. जब रावण ने सीता का अपहरण कर लिया, तो राम ने उसे खोजने के लिए हनुमान सहित बंदरों की एक सेना इकट्ठा की, लंका तक एक पुल बनाया और अंततः सीता को बचाने के लिए रावण को हराया।

Q17. Who helped ram?
Q17. राम की सहायता किसने की?

A17. In the Ramayana, Ram was helped and supported by several characters, including his loyal brother Lakshman, the devoted Hanuman, the monkey army led by Sugriva.
A17. रामायण में, राम को उनके वफादार भाई लक्ष्मण, समर्पित हनुमान, सुग्रीव के नेतृत्व वाली वानर सेना सहित कई पात्रों ने मदद और समर्थन किया था।

Q18. Who is Hanuman?
Q18. हनुमान कौन हैं?

A18. Hanuman is a prominent character in the Ramayana. He is a devotee of Lord Ram. Hanuman played a crucial role in assisting Ram in his search to rescue his wife, Sita, from the demon king Ravana.
A18. हनुमान रामायण के एक प्रमुख पात्र हैं। वह भगवान राम के भक्त हैं. हनुमान ने राक्षस राजा रावण से अपनी पत्नी सीता को बचाने की खोज में राम की सहायता करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

Q19. What is the name of the bridge that was built by the monkey army in Ramayana?
Q19. उस पुल का क्या नाम है जो रामायण में वानर सेना द्वारा बनाया गया था?

A19. The bridge built by the monkey army to reach Lanka (the kingdom of Ravana) and rescue Sita is called "Setu" or "Rama Setu" (Rama's Bridge).
A19. लंका (रावण के राज्य) तक पहुँचने और सीता को बचाने के लिए वानर सेना द्वारा बनाए गए पुल को "सेतु" या "राम सेतु" (राम का पुल) कहा जाता है।

Q20. What is the name of the city where Ravana lives in Ramayana?
Q20. उस नगर का क्या नाम है जहाँ रामायण में रावण रहता था?

A20. The city where Ravana lived is called "Lanka" or "Lankapuri."
A20. जिस नगर में रावण रहता था उसे "लंका" या "लंकापुरी" कहा जाता है।

Q21. Who killed ravana?
Q21. रावण को किसने मारा?

A21. Ravana was killed by Lord Ram in a fierce battle.
A21. भीषण युद्ध में भगवान राम ने रावण का वध कर दिया।

Q22. How did he kill ravana?
Q22. उन्होंने रावण को कैसे मारा?

A22. Ram killed Ravana with a divine arrow during a fierce battle in Lanka.
A22. लंका में भीषण युद्ध के दौरान राम ने दिव्य बाण से रावण का वध किया।

Q23. What happened in the end?
Q23. अंत में क्या हुआ?

A23. In the end, Ram triumphed over evil, rescued Sita, and returned to Ayodhya to rule as a righteous king.
A23. अंत में, राम ने बुराई पर विजय प्राप्त की, सीता को बचाया और एक धर्मी राजा के रूप में शासन करने के लिए अयोध्या लौट आए।

Q24. What is the significance of Diwali in Ramayana?
Q24. रामायण में दिवाली का क्या महत्व है?

A24. Diwali in Ramayana celebrates the homecoming of Lord Ram, marking the victory of light over darkness and good over evil.
A24. रामायण में दीवाली भगवान राम की घर वापसी का जश्न मनाती है, जो अंधकार पर प्रकाश और बुराई पर अच्छाई की जीत का प्रतीक है।

Q25. What is the moral of this epic?
Q25. इस महाकाव्य का नैतिक क्या है?

A25. The moral of Ramayana emphasizes virtues like righteousness, loyalty, and devotion, teaching the triumph of truth and goodness over wickedness.
A25. रामायण की नैतिकता धार्मिकता, निष्ठा और भक्ति जैसे गुणों पर जोर देती है, जो दुष्टता पर सत्य और अच्छाई की विजय सिखाती है।