Dialogues for Everyday Conversations on Buying Clothes
Dialogue 1: Shopping for Clothes - कपड़ों की खरीदारी
Customer: Good morning! I'm looking for a new dress for a special occasion.
ग्राहक: सुप्रभात! मैं एक विशेष अवसर के लिए एक नई पोशाक की तलाश में हूं।
Salesperson: Good morning! We have a variety of dresses. What's the occasion?
विक्रेता: सुप्रभात! हमारे पास तरह-तरह की पोशाकें हैं। क्या अवसर है?
Customer: It's my friend's wedding next week.
ग्राहक: अगले सप्ताह मेरे दोस्त की शादी है।
Salesperson: Congratulations to your friend! We have some elegant options for weddings. What's your preferred style and color?
विक्रेता: आपके मित्र को बधाई! हमारे पास शादियों के लिए कुछ शानदार विकल्प हैं। आपकी पसंदीदा शैली और रंग क्या है?
Customer: I'm thinking something in pastel colors, maybe a long gown?
ग्राहक: मैं पेस्टल रंगों में कुछ सोच रहा हूं, शायद एक लंबा गाउन?
Salesperson: Great! Let me show you a few options. How about this one?
विक्रेता: बढ़िया! आइए मैं आपको कुछ विकल्प दिखाता हूं. यह कैसे है?
Customer: That looks lovely! Can I try it on?
ग्राहक: वह सुंदर लग रहा है! क्या मैं कोशिश कर सकता हूं?
Salesperson: Of course! The fitting rooms are right over there. Let me know if you need any assistance.
विक्रेता: अवश्य! फिटिंग रूम वहीं पर हैं। यदि आपको किसी सहायता की आवश्यकता हो तो मुझे बताएं।
Customer: Excuse me, I'm a bit lost. Can you help me find the men's section?
ग्राहक: क्षमा करें, मैं थोड़ा भटक गया हूँ। क्या आप पुरुष अनुभाग ढूंढने में मेरी सहायता कर सकते हैं?
Salesperson: Of course! The men's section is on the second floor. Take the escalator up, and you'll see it on your right.
विक्रेता: अवश्य! पुरुष वर्ग दूसरी मंजिल पर है। एस्केलेटर को ऊपर ले जाएं, और आप इसे अपने दाहिनी ओर देखेंगे।
Customer: Thank you! Do you have any casual shirts in a medium size?
ग्राहक: धन्यवाद! क्या आपके पास मध्यम आकार की कोई कैज़ुअल शर्ट है?
Salesperson: Certainly, we have a wide range of casual shirts. Is there a specific color or pattern you're looking for?
विक्रेता: निश्चित रूप से, हमारे पास कैज़ुअल शर्ट की एक विस्तृत श्रृंखला है। क्या कोई विशिष्ट रंग या पैटर्न है जिसे आप तलाश रहे हैं?
Customer: I like plaid or checkered patterns in blue or green.
ग्राहक: मुझे नीले या हरे रंग में प्लेड या चेकर्ड पैटर्न पसंद है।
Salesperson: Perfect! We have some options over here. Feel free to browse, and I'll be here if you need any assistance.
विक्रेता: बिल्कुल सही! हमारे पास यहां कुछ विकल्प हैं। बेझिझक ब्राउज़ करें, और यदि आपको किसी सहायता की आवश्यकता होगी तो मैं यहां मौजूद रहूंगा।
Customer: I've found a few items that I like. Can you help me decide?
ग्राहक: मुझे कुछ आइटम मिले हैं जो मुझे पसंद हैं। क्या आप निर्णय लेने में मेरी मदद कर सकते हैं?
Salesperson: Of course! I'd be happy to help. What are you considering?
विक्रेता: अवश्य! मुझे मदद करने में ख़ुशी होगी. आप क्या विचार कर रहे हैं?
Customer: I'm torn between this red dress and the floral one. Which one do you think would suit me better?
ग्राहक: मैं इस लाल पोशाक और फूलों वाली पोशाक के बीच उलझ गया हूँ। आपको क्या लगता है इनमें से कौन सा मेरे लिए बेहतर रहेगा?
Salesperson: Both are great choices. The red dress is bold and vibrant, while the floral one has a more playful vibe. It depends on the look you're going for.
विक्रेता: दोनों बढ़िया विकल्प हैं। लाल पोशाक बोल्ड और जीवंत है, जबकि फूलों वाली पोशाक अधिक चंचल है। यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप किस लुक के लिए जा रहे हैं।
Customer: Hmm, I think I'll go with the red dress. Thanks for your advice!
ग्राहक: हम्म, मुझे लगता है कि मैं लाल पोशाक पहनूंगा। आपकी सलाह के लिए धन्यवाद!
Salesperson: You're welcome! It's a stunning choice. Let me know if there's anything else I can assist you with.
विक्रेता: आपका स्वागत है! यह एक आश्चर्यजनक विकल्प है. अगर कुछ और हो तो मुझे बताएं जिसमें मैं आपकी सहायता कर सकूं।